1
00:00:01,760 --> 00:00:05,059
-Eu não vou para casa!
-Que comecem os jogos.
2
00:00:05,060 --> 00:00:08,059
Eles provaram
eles são os melhores... Sim!
3
00:00:08,060 --> 00:00:09,600
...de Nu e Medo.
4
00:00:13,200 --> 00:00:15,959
Com minhas próprias mãos! Uau!
5
00:00:15,960 --> 00:00:18,059
Agora, o mais difícil
competição de sobrevivência
6
00:00:18,060 --> 00:00:20,259
do planeta está de volta.
7
00:00:20,260 --> 00:00:22,059
Sim!
8
00:00:22,060 --> 00:00:23,899
E mais cruel do que nunca.
9
00:00:23,900 --> 00:00:27,259
Desta vez, você também
você tem as habilidades ou não.
10
00:00:27,260 --> 00:00:31,330
Para colocar 14 sobreviventes de elite
para o teste final.
11
00:00:32,960 --> 00:00:36,399
Em uma batalha total
de habilidade por 45 dias
12
00:00:36,400 --> 00:00:38,530
no Vale Munzwa, na África.
13
00:00:39,960 --> 00:00:42,499
Para coroar o melhor dos melhores.
14
00:00:42,500 --> 00:00:44,699
-Sim!
-Ah.
15
00:00:44,700 --> 00:00:47,059
E ganhe $ 100.000.
16
00:00:47,060 --> 00:00:50,659
É para isso que eu vivo! Sim!
17
00:00:50,660 --> 00:00:52,359
Fracasso significa eliminação.
18
00:00:52,360 --> 00:00:54,159
Este desafio irá
eliminar os fracos.
19
00:00:54,160 --> 00:00:57,299
Quem vai subir?
20
00:00:57,300 --> 00:01:01,499
-Isso custa $ 100.000 em
a linha. ...Quem vai cair?
21
00:01:01,500 --> 00:01:05,399
Me faz sentir como
Eu fui excluído.
22
00:01:05,400 --> 00:01:08,399
Este é o melhor do
melhor. Com apenas um vencedor.
23
00:01:08,400 --> 00:01:10,959
E quem será o
último em pé?
24
00:01:10,960 --> 00:01:13,130
Eu vim aqui para vencer!
25
00:01:17,660 --> 00:01:20,099
Anteriormente em Last One Standing.
26
00:01:20,100 --> 00:01:21,699
Os sobreviventes foram testados
27
00:01:21,700 --> 00:01:25,159
em tiro com arco e animal
desafio de colheita.
28
00:01:25,160 --> 00:01:26,660
-Isso passou?
-Sim!
29
00:01:28,060 --> 00:01:30,400
Dois acampamentos foram
recompensado com um javali.
30
00:01:30,860 --> 00:01:32,400
Sim!
31
00:01:34,100 --> 00:01:36,059
Sim!
32
00:01:36,060 --> 00:01:39,559
Enquanto Darrin, Patrick
e Ky saiu de mãos vazias.
33
00:01:39,560 --> 00:01:42,159
Ah, nós vamos
eliminação amanhã, pessoal.
34
00:01:42,160 --> 00:01:43,359
Ah.
35
00:01:43,360 --> 00:01:45,860
Mas quando Darren
a lesão persistente piorou.
36
00:01:47,100 --> 00:01:50,099
Ele foi removido clinicamente
da competição.
37
00:01:50,100 --> 00:01:52,059
Obrigado por tudo.
38
00:01:52,060 --> 00:01:55,199
Eu definitivamente tenho alguma emoção
brotando em mim agora.
39
00:01:55,200 --> 00:01:59,059
Você não pode vencer a África.
Você só pode sobreviver na África.
40
00:01:59,060 --> 00:02:01,399
Correndo contra o calor extremo.
41
00:02:01,400 --> 00:02:04,899
Jeff, Dan e Trish habilmente
preservaram sua pontuação de carne.
42
00:02:04,900 --> 00:02:07,559
Nós não temos um
única mosca aqui.
43
00:02:07,560 --> 00:02:10,259
É absolutamente perfeito.
44
00:02:10,260 --> 00:02:13,200
Mas Fernando e Gary
atrasou o processamento deles.
45
00:02:17,060 --> 00:02:20,100
E Fernando sofreu
as consequências.
46
00:02:23,660 --> 00:02:25,859
Ky e Patrick
faltou um parceiro
47
00:02:25,860 --> 00:02:28,599
e obteve a maior pontuação
matar a concorrência.
48
00:02:28,600 --> 00:02:29,959
Posso provar um pedacinho?
49
00:02:29,960 --> 00:02:33,059
Quero dizer, você não
tem algo para negociar?
50
00:02:33,060 --> 00:02:34,859
Realmente? Sério, cara?
51
00:02:34,860 --> 00:02:38,159
Mas reacendeu a tensão
entre Patrick e Gary.
52
00:02:38,160 --> 00:02:39,759
Você é meio
um bebezinho, mano.
53
00:02:39,760 --> 00:02:41,159
Agora você não vai
provavelmente conseguir alguma carne
54
00:02:41,160 --> 00:02:42,630
porque você está sendo um idiota.
55
00:02:51,060 --> 00:02:53,259
eu não gosto
confronto quando eu...
56
00:02:53,260 --> 00:02:54,559
Você sabe, especialmente
quando eu não sei
57
00:02:54,560 --> 00:02:56,059
que é necessário, mas...
58
00:02:56,060 --> 00:02:58,499
Eu simplesmente não sinto que seja necessário
para ele vir aqui
59
00:02:58,500 --> 00:03:00,859
no meio do nosso
com a mão estendida.
60
00:03:00,860 --> 00:03:02,459
Você tem a sua coisa
com Gary com certeza,
61
00:03:02,460 --> 00:03:04,700
e eu sei que isso é um
tema delicado para você.
62
00:03:05,160 --> 00:03:06,559
Hum, então tudo bem.
63
00:03:06,560 --> 00:03:09,199
Eu só não quero conseguir
amarrado com o mesmo pincel
64
00:03:09,200 --> 00:03:10,499
ou preso em
no meio disso.
65
00:03:10,500 --> 00:03:13,059
Mas era a sua base.
66
00:03:13,060 --> 00:03:14,659
Você tomou a decisão.
67
00:03:14,660 --> 00:03:17,499
Ele precisa nos deixar em paz
até que estejamos prontos para compartilhar.
68
00:03:17,500 --> 00:03:19,559
Eu pensei que Gary
era um sobrevivente,
69
00:03:19,560 --> 00:03:21,659
mas em vez de
sendo um sobrevivente,
70
00:03:21,660 --> 00:03:23,259
ele está agindo como um mendigo.
71
00:03:23,260 --> 00:03:26,499
Ele estava andando
por aí com a tigela na mão,
72
00:03:26,500 --> 00:03:31,499
procurando sopa de sobra
como Tiny Tim no Natal.
73
00:03:31,500 --> 00:03:33,059
Isto não é um refeitório comunitário.
74
00:03:33,060 --> 00:03:35,859
Isso é para testar para ver
quem é o maior sobrevivente,
75
00:03:35,860 --> 00:03:37,499
e não é Gary.
76
00:03:37,500 --> 00:03:39,859
No final do dia, nós...
77
00:03:39,860 --> 00:03:44,259
-Acho que me sinto melhor se não o fizer
Devo alguma coisa a alguém, -Certo.
78
00:03:44,260 --> 00:03:48,600
E se decidirmos nos mudar
adiante, fazemos isso sozinhos.
79
00:03:50,200 --> 00:03:52,959
vou colocar mais alguns desses
cortes duros na pilha de guisado,
80
00:03:52,960 --> 00:03:54,499
e eles vão amolecer.
81
00:03:54,500 --> 00:03:57,059
Bem, estes na verdade
são ótimas tiras
82
00:03:57,060 --> 00:03:58,900
para repassar a coisa para carne seca.
83
00:03:59,400 --> 00:04:00,899
Eu não sei o que vem a seguir
84
00:04:00,900 --> 00:04:02,599
e quando o próximo desafio for,
85
00:04:02,600 --> 00:04:05,000
mas a comida é mais
importante neste momento.
86
00:04:12,400 --> 00:04:13,700
Uau.
87
00:04:14,400 --> 00:04:18,259
Eu nunca vi
alguém tão egoísta.
88
00:04:18,260 --> 00:04:19,500
É uma viagem.
89
00:04:20,060 --> 00:04:22,659
Não importa quem você é,
90
00:04:22,660 --> 00:04:25,499
quando você age assim
maneira de contornar uma morte,
91
00:04:25,500 --> 00:04:30,499
você está agindo
incrivelmente, estranhamente egoísta.
92
00:04:30,500 --> 00:04:32,230
Todo mundo pensa
eles são uma lenda.
93
00:04:32,860 --> 00:04:34,759
Patrick não
tem essas listras.
94
00:04:34,760 --> 00:04:36,300
Você não é uma lenda.
95
00:04:37,300 --> 00:04:39,759
Até você escalar
a lendária escada.
96
00:04:39,760 --> 00:04:41,230
Você acabou de entrar no jogo.
97
00:04:41,800 --> 00:04:43,699
Você é apenas parte do jogo.
98
00:04:43,700 --> 00:04:45,700
Você é apenas sortudo
o suficiente para estar aqui.
99
00:04:58,900 --> 00:05:02,599
Absolutamente enorme
dia para nós hoje,
100
00:05:02,600 --> 00:05:04,600
processando este nyala.
101
00:05:13,160 --> 00:05:14,259
Está quente.
102
00:05:14,260 --> 00:05:16,259
Estou suando mesmo
embora seja noite
103
00:05:16,260 --> 00:05:18,059
e a lua está cheia.
104
00:05:18,060 --> 00:05:20,799
E eu acho que hoje à noite
vai ser uma noite quente.
105
00:05:20,800 --> 00:05:23,299
Não esfriou nada.
106
00:05:23,300 --> 00:05:24,659
Nós dois estamos encharcados,
107
00:05:24,660 --> 00:05:27,200
como se estivéssemos
nadando só de suor.
108
00:05:28,060 --> 00:05:31,130
Tentando ter certeza de que
preserve esta carne esta noite.
109
00:05:32,100 --> 00:05:33,400
Sim.
110
00:05:35,660 --> 00:05:36,660
Hum-hmm.
111
00:05:38,000 --> 00:05:40,859
Esta é a maior morte
Eu já consegui fazer um arco.
112
00:05:40,860 --> 00:05:43,459
Eu sou como dominar
este ambiente
113
00:05:43,460 --> 00:05:46,559
e meus outros concorrentes
não estão dominando como eu.
114
00:05:46,560 --> 00:05:48,659
Dito isto, eu
precisa se concentrar em mim
115
00:05:48,660 --> 00:05:50,999
porque eu quero ser
o último em pé
116
00:05:51,000 --> 00:05:53,159
e dar um golpe em um
muitas dessas estrelas
117
00:05:53,160 --> 00:05:54,830
e os egos das lendas.
118
00:05:55,500 --> 00:05:57,859
Ah, eu tenho tipo
um bocado de gordura.
119
00:05:57,860 --> 00:05:59,460
Hum-hmm.
120
00:06:19,060 --> 00:06:21,230
Eu acho que poderíamos
matar algo hoje.
121
00:06:25,160 --> 00:06:28,799
Todo o nosso javali tem
foi fumado com sucesso,
122
00:06:28,800 --> 00:06:31,059
mas só temos um
mais alguns dias disso.
123
00:06:31,060 --> 00:06:33,659
Dan e eu terminamos
chega desses desafios
124
00:06:33,660 --> 00:06:36,659
que entendemos isso
quando você tiver oportunidade
125
00:06:36,660 --> 00:06:39,630
para conseguir comida, você
preciso ir buscar comida.
126
00:06:40,360 --> 00:06:41,730
Aqui embaixo.
127
00:06:42,760 --> 00:06:47,059
É uma surpresa para mim e
Dan e provavelmente todos nós
128
00:06:47,060 --> 00:06:50,259
que Dan e eu somos
se dando tão bem.
129
00:06:50,260 --> 00:06:52,859
Posso dizer que realmente
gosto muito do Dan,
130
00:06:52,860 --> 00:06:54,999
mas também estou estudando ele.
131
00:06:55,000 --> 00:06:56,959
Estou vendo como ele pensa.
132
00:06:56,960 --> 00:06:57,960
Estou vendo como ele fala.
133
00:06:57,961 --> 00:06:59,799
Estou vendo o que ele sabe.
134
00:06:59,800 --> 00:07:03,099
Este é claramente um lugar
onde há muita vida selvagem
135
00:07:03,100 --> 00:07:05,099
é atraído por.
136
00:07:05,100 --> 00:07:08,759
Estou meio que pensando
deformar quando eu digo isso,
137
00:07:08,760 --> 00:07:13,559
mas Jeff é na verdade
sendo um bom companheiro de equipe
138
00:07:13,560 --> 00:07:16,759
e trabalhando com
pessoas e ele está compartilhando.
139
00:07:16,760 --> 00:07:17,700
Estou em guarda.
140
00:07:17,701 --> 00:07:19,859
Eu vi Jeff usar
bondade e amizade
141
00:07:19,860 --> 00:07:21,259
como um meio de manipular as pessoas
142
00:07:21,260 --> 00:07:22,900
e Jeff ainda
jogando o jogo.
143
00:07:24,060 --> 00:07:26,530
Há javalis por toda parte.
144
00:07:44,500 --> 00:07:45,530
Droga!
145
00:07:47,400 --> 00:07:49,899
Dan e eu não estamos
mesmo nos blinds ainda
146
00:07:49,900 --> 00:07:51,900
e estamos deixando
as flechas voam.
147
00:08:20,260 --> 00:08:23,159
Nós verificamos nosso crânio
todos os dias por um pergaminho.
148
00:08:23,160 --> 00:08:24,899
Faz um tempo que não é um.
149
00:08:24,900 --> 00:08:26,130
Hum...
150
00:08:26,860 --> 00:08:28,699
Então não sabemos, mas
sabemos em algum momento
151
00:08:28,700 --> 00:08:30,759
isso vai ser trazido
abaixo de oito pessoas
152
00:08:30,760 --> 00:08:32,199
para sete pessoas.
153
00:08:32,200 --> 00:08:33,229
Isso está chegando.
154
00:08:33,230 --> 00:08:36,259
Isso é chamado de último
de pé por uma razão.
155
00:08:36,260 --> 00:08:38,299
Oito pessoas estão
não vou terminar.
156
00:08:38,300 --> 00:08:41,900
E então, hum, isso é
sempre em minha mente.
157
00:08:42,860 --> 00:08:44,059
E aí?
158
00:08:44,060 --> 00:08:46,859
Ei, mais um dia quente.
159
00:08:46,860 --> 00:08:49,700
Sim, com certeza.
160
00:08:52,860 --> 00:08:53,860
Sim.
161
00:08:55,260 --> 00:08:59,699
Esperando pelos desafios
vir para eliminar você.
162
00:08:59,700 --> 00:09:04,459
Esse é realmente o
maior parte do jogo.
163
00:09:04,460 --> 00:09:08,059
Eu estive na África
mais do que qualquer sobrevivente
164
00:09:08,060 --> 00:09:09,959
no mundo de
Nu e com medo.
165
00:09:09,960 --> 00:09:13,930
E eu nunca
experimentou tanto calor.
166
00:09:15,860 --> 00:09:16,999
Mas...
167
00:09:17,000 --> 00:09:20,200
Tenho energia suficiente para
vá caçar na minha cortina que eu fiz.
168
00:09:35,100 --> 00:09:37,659
Somos dois
às cegas agora.
169
00:09:37,660 --> 00:09:40,499
Dan tem seu próprio pequeno
janela de disparo à esquerda.
170
00:09:40,500 --> 00:09:41,859
Eu tenho uma janela de tiro
171
00:09:41,860 --> 00:09:43,600
direto para
a fonte de água.
172
00:09:44,900 --> 00:09:46,759
Leve-me de volta para aqueles
dias parados na Amazônia
173
00:09:46,760 --> 00:09:50,059
com Matt Wright
me dando algumas dicas.
174
00:09:50,060 --> 00:09:52,199
O mais importante
coisa, como eu disse,
175
00:09:52,200 --> 00:09:55,259
você está segurando isso
saída, estabilidade, ancoragem,
176
00:09:55,260 --> 00:09:56,800
extensão completa dos ombros.
177
00:09:57,860 --> 00:09:59,399
Ah, caramba, nada mal.
178
00:09:59,400 --> 00:10:01,130
Isso acabou.
179
00:10:07,400 --> 00:10:10,499
Sempre que estou aqui, nunca
um especialista, sempre um estudante.
180
00:10:10,500 --> 00:10:12,659
Você sabe, faça uma reverência
caça não é tiro com arco.
181
00:10:12,660 --> 00:10:14,530
Há muita coisa envolvida nisso.
182
00:10:34,460 --> 00:10:39,459
Dan e eu temos os dois agora
errou um javali por apenas alguns centímetros.
183
00:10:39,460 --> 00:10:42,530
E já se passaram horas desde
estivemos às cegas.
184
00:10:44,400 --> 00:10:47,700
Quantas vezes mais
vamos dar um tiro?
185
00:10:57,860 --> 00:11:00,799
Está muito, muito calor
nos últimos dias.
186
00:11:00,800 --> 00:11:03,259
Esses nyala, eles têm que beber.
187
00:11:03,260 --> 00:11:06,399
Se esses animais não
beber, eles morrerão.
188
00:11:06,400 --> 00:11:09,400
E à medida que se aproximam do
água, eles ficam muito atentos.
189
00:11:47,260 --> 00:11:48,559
-Você acertou.
-Eu acertei. Eu entendi.
190
00:11:48,560 --> 00:11:50,259
-Você acertou.
-É através disso.
191
00:11:50,260 --> 00:11:52,100
Ok, fique de olho nisso, Dan.
192
00:11:52,660 --> 00:11:53,560
Rastreie-o.
193
00:11:53,561 --> 00:11:55,159
É aquele no
de volta, está certo?
194
00:11:55,160 --> 00:11:56,229
Era o da frente.
195
00:11:56,230 --> 00:11:57,559
-OK.
-Foi exatamente onde eu estava mirando.
196
00:11:57,560 --> 00:11:58,560
OK.
197
00:12:00,200 --> 00:12:01,530
-OK.
-Bem por aí.
198
00:12:05,100 --> 00:12:06,959
Eu retirei
porcos no Havaí,
199
00:12:06,960 --> 00:12:11,660
mas eu nunca derrubei
um animal como este na África.
200
00:12:17,200 --> 00:12:20,759
Estou completamente em choque
sobre o que eu fiz
201
00:12:20,760 --> 00:12:23,799
e o que isso significa, mas
Preciso me recompor.
202
00:12:23,800 --> 00:12:25,559
O trabalho não acabou.
203
00:12:25,560 --> 00:12:28,500
Ah
204
00:12:31,860 --> 00:12:32,760
Ah, cara.
205
00:12:32,761 --> 00:12:33,800
Coberto de sangue.
206
00:12:34,700 --> 00:12:35,800
Todo o caminho até aqui.
207
00:12:42,100 --> 00:12:43,259
Vemos as marcas de arranhões.
208
00:12:43,260 --> 00:12:44,659
Vemos para que lado ele correu.
209
00:12:44,660 --> 00:12:46,599
Claramente isso deve ser
onde o nyala caiu
210
00:12:46,600 --> 00:12:48,399
e quebrou a seta.
211
00:12:48,400 --> 00:12:50,100
E eu sei que não pode estar longe.
212
00:12:54,100 --> 00:12:55,760
Oh meu Deus!
213
00:12:57,760 --> 00:12:59,259
Oh!
214
00:12:59,260 --> 00:13:00,759
Oh.
215
00:13:00,760 --> 00:13:05,659
Oh meu Deus.
216
00:13:05,660 --> 00:13:07,800
É lindo, olha só.
217
00:13:08,460 --> 00:13:10,599
-Ela é linda.
-Oh.
218
00:13:10,600 --> 00:13:12,899
-Duplo tiro pulmonar.
-Oh, meu Deus.
219
00:13:12,900 --> 00:13:14,860
Tiro duplo no pulmão, querido.
220
00:13:19,060 --> 00:13:20,699
Ótimo trabalho, amigo.
221
00:13:20,700 --> 00:13:22,630
Ótimo trabalho, amigo.
222
00:13:27,760 --> 00:13:29,159
Isso é enorme.
223
00:13:29,160 --> 00:13:30,659
Esta não é uma vitória trivial.
224
00:13:30,660 --> 00:13:31,859
Isso é enorme.
225
00:13:31,860 --> 00:13:34,099
Este é um absoluto
divisor de águas.
226
00:13:34,100 --> 00:13:38,299
Meu parceiro Dan aqui
com o tiro de uma vida.
227
00:13:38,300 --> 00:13:40,160
Minha primeira queda na África.
228
00:13:42,960 --> 00:13:46,299
Somos inimigos há
mais dias do que posso contar.
229
00:13:46,300 --> 00:13:48,999
E Dan e eu temos
funcionou perfeitamente
230
00:13:49,000 --> 00:13:51,359
a partir do momento
éramos parceiros.
231
00:13:51,360 --> 00:13:53,999
-Conseguimos!
-Conseguimos, amor!
232
00:13:54,000 --> 00:13:55,000
Nós conseguimos!
233
00:13:57,300 --> 00:13:58,959
Últimos três, amigo.
234
00:13:58,960 --> 00:14:00,259
Nós estamos indo para lá.
235
00:14:00,260 --> 00:14:01,660
Três finais.
236
00:14:05,060 --> 00:14:07,159
Estamos vencendo hoje.
237
00:14:07,160 --> 00:14:09,399
Estamos vencendo hoje, querido!
238
00:14:09,400 --> 00:14:10,599
Isso é enorme.
239
00:14:10,600 --> 00:14:12,059
Isto é absolutamente enorme.
240
00:14:12,060 --> 00:14:13,530
Precisamos recuperar isso.
241
00:14:14,660 --> 00:14:16,799
Isso é algo
Eu mesmo derrubei.
242
00:14:16,800 --> 00:14:21,999
E isso significa muito por vir
no meu primeiro desafio de fã.
243
00:14:22,000 --> 00:14:25,499
Fiquei viciado nessas coisas
por causa desses momentos.
244
00:14:25,500 --> 00:14:27,759
Este é um momento que você
lembre-se pelo resto da sua vida.
245
00:14:27,760 --> 00:14:30,159
Este é um daqueles
coisas onde se você estiver mentindo
246
00:14:30,160 --> 00:14:31,859
no seu leito de morte,
alguém pode dizer para você,
247
00:14:31,860 --> 00:14:33,159
ei, lembre-se disso
vez que você fez isso?
248
00:14:33,160 --> 00:14:34,559
E você diria, "Sim".
249
00:14:34,560 --> 00:14:36,799
Eu me lembro de cada
detalhe daquele momento.
250
00:14:36,800 --> 00:14:39,659
E qualquer dia que você puder
tenha uma experiência como essa
251
00:14:39,660 --> 00:14:42,959
é um dia incrivelmente valioso.
252
00:14:42,960 --> 00:14:45,400
Um incrivelmente valioso
coisa para ter em sua vida.
253
00:14:47,300 --> 00:14:50,399
-Querida, estamos em casa.
-Sem chance.
254
00:14:50,400 --> 00:14:52,259
Você está pronto para uma longa noite?
255
00:14:52,260 --> 00:14:53,959
Sim! Uau!
256
00:14:53,960 --> 00:14:55,959
Nós temos muito
trabalho à nossa frente.
257
00:14:55,960 --> 00:14:57,300
Oh, meu Deus!
258
00:14:58,860 --> 00:15:02,100
Oh, meu Deus, parabéns!
259
00:15:29,360 --> 00:15:32,299
Ah, há alguns
buracos na minha cortina.
260
00:15:32,300 --> 00:15:33,730
O sol começa a me atingir.
261
00:15:39,760 --> 00:15:42,759
Os outros, eles
não compartilhamos muito.
262
00:15:42,760 --> 00:15:46,300
Então agora, sinto que
preciso sair e caçar.
263
00:16:05,600 --> 00:16:07,759
Mal consigo ficar de pé.
264
00:16:07,760 --> 00:16:14,059
O sol apenas... é como,
tem presas, sabe?
265
00:16:14,060 --> 00:16:16,100
É como morder sua pele.
266
00:16:17,160 --> 00:16:20,000
Estou suando, estou mais tonto.
267
00:16:20,660 --> 00:16:23,200
Só estou descendo rápido.
268
00:16:44,660 --> 00:16:47,699
A areia está queimando
eu através dos meus sapatos.
269
00:16:47,700 --> 00:16:50,499
Tipo, provavelmente é um dos
os dias mais quentes que tivemos.
270
00:16:50,500 --> 00:16:52,399
E nós estamos tendo
para trabalhar em torno de incêndios
271
00:16:52,400 --> 00:16:56,959
e trabalhar duro para ter certeza
que essa carne não estrague.
272
00:16:56,960 --> 00:17:00,959
Sinceramente, nunca estive
num calor tão intenso como este
273
00:17:00,960 --> 00:17:02,859
e não foi capaz de escapar disso.
274
00:17:02,860 --> 00:17:06,659
Esta carne foi defumada
e selado dentro de suas camadas,
275
00:17:06,660 --> 00:17:09,699
mas se não secarmos,
276
00:17:09,700 --> 00:17:12,499
então esse calor africano é
vamos apodrecer nossa carne
277
00:17:12,500 --> 00:17:14,599
e tudo
será em vão.
278
00:17:14,600 --> 00:17:18,099
Fazendo essas três linhas
me deu ainda espaço.
279
00:17:18,100 --> 00:17:20,799
Eu poderia usar peso
para obter certas carnes
280
00:17:20,800 --> 00:17:22,759
inferior aos outros.
281
00:17:22,760 --> 00:17:26,299
Desidratar a carne mata o
micróbios que causam deterioração,
282
00:17:26,300 --> 00:17:29,999
criando carne seca em conserva
isso permanece bom por semanas.
283
00:17:30,000 --> 00:17:32,099
A sobrevivência é sobre
tomar decisões inteligentes.
284
00:17:32,100 --> 00:17:35,199
Estou aqui por muito tempo
corrida, não o sprint curto.
285
00:17:35,200 --> 00:17:37,259
E se eu sair
em dias como hoje,
286
00:17:37,260 --> 00:17:39,159
isso vai me levar
deste desafio
287
00:17:39,160 --> 00:17:41,259
em meia hora.
288
00:17:41,260 --> 00:17:46,100
Calor extremo como este pode
matar você em menos de três horas.
289
00:17:50,560 --> 00:17:53,159
-Preparar? Dois, três.
-Sim.
290
00:17:53,160 --> 00:17:54,399
OK.
291
00:17:54,400 --> 00:17:56,799
-Um pouco mais alto, um pouco
mais alto. ...Ok, mais um.
292
00:17:56,800 --> 00:17:58,859
No momento, minha única preocupação
293
00:17:58,860 --> 00:18:03,730
é que não é um único
onça desta carne estraga.
294
00:18:04,060 --> 00:18:04,830
Aguentar.
295
00:18:04,831 --> 00:18:07,659
Aqui, talvez eu possa segurar isso.
296
00:18:07,660 --> 00:18:09,499
Tanto faz, isso é bom.
297
00:18:09,500 --> 00:18:11,159
Para ser honesto, isso é
provavelmente o melhor dia
298
00:18:11,160 --> 00:18:12,559
Eu já usei
Nu e com medo.
299
00:18:12,560 --> 00:18:14,959
O objetivo principal é
não deixe a carne estragar,
300
00:18:14,960 --> 00:18:16,659
preservar o máximo possível,
301
00:18:16,660 --> 00:18:20,499
e coloque o máximo
possível na minha barriga.
302
00:18:20,500 --> 00:18:22,659
eu vou começar
tirando o resto.
303
00:18:22,660 --> 00:18:24,859
Agora você pode ouvir
todas as moscas, certo?
304
00:18:24,860 --> 00:18:25,999
Ah, sim. Sim.
305
00:18:26,000 --> 00:18:28,599
Então estou trabalhando o mais rápido que posso.
306
00:18:28,600 --> 00:18:31,659
Temos que cortar esses bifes
em tiras mais finas,
307
00:18:31,660 --> 00:18:34,959
pendure-os e o
fumaça do fumante
308
00:18:34,960 --> 00:18:37,059
irá mantê-los em carne seca.
309
00:18:37,060 --> 00:18:38,859
Há tanta carne aqui.
310
00:18:38,860 --> 00:18:41,159
Isto é como cinco javalis.
311
00:18:41,160 --> 00:18:44,559
Ooh, este é um animal grande.
312
00:18:44,560 --> 00:18:47,399
Eu não sei quanto meu acampamento
313
00:18:47,400 --> 00:18:48,899
está disposto a compartilhar
com ninguém.
314
00:18:48,900 --> 00:18:50,999
Quero dizer, nós estamos
ainda em um desafio,
315
00:18:51,000 --> 00:18:55,359
então há uma linha tênue
entre fazer esse desafio
316
00:18:55,360 --> 00:18:56,959
tão forte quanto possível
317
00:18:56,960 --> 00:19:01,599
e ajudando seu
a concorrência seja forte.
318
00:19:01,600 --> 00:19:06,159
E se outro acampamento ou outro
pessoa não tem tanto sucesso,
319
00:19:06,160 --> 00:19:09,659
que elimina o seu
competição de forma orgânica.
320
00:19:09,660 --> 00:19:11,959
Estamos tentando passar
isso o mais rápido possível
321
00:19:11,960 --> 00:19:14,759
para que possamos entrar
a lagoa e se refrescar,
322
00:19:14,760 --> 00:19:16,300
porque está quente.
323
00:19:25,000 --> 00:19:28,359
Esse sol está quente.
324
00:19:28,360 --> 00:19:30,659
Honestamente, não sabemos
o que vai ser jogado em nós
325
00:19:30,660 --> 00:19:31,729
ou quando.
326
00:19:31,730 --> 00:19:35,059
Então, até descobrirmos
qual é o próximo desafio,
327
00:19:35,060 --> 00:19:37,299
temos que sobreviver
contra a África,
328
00:19:37,300 --> 00:19:39,559
e a África é implacável.
329
00:19:39,560 --> 00:19:42,899
África retirou
tantos, se não mais,
330
00:19:42,900 --> 00:19:46,700
dos nossos concorrentes do que
os próprios desafios.
331
00:19:51,200 --> 00:19:52,659
Estamos nos revezando no lago.
332
00:19:52,660 --> 00:19:57,499
Hoje está um calor,
e, hum, isso é tipo,
333
00:19:57,500 --> 00:20:00,759
somos como uma matilha de leões
que fez uma nova matança.
334
00:20:00,760 --> 00:20:03,899
Se realmente acabarmos fazendo
um desafio em um dia como este.
335
00:20:03,900 --> 00:20:05,759
Isso poderia acabar com todos nós.
336
00:20:05,760 --> 00:20:08,159
Normalmente certo
agora, estaria ficando
337
00:20:08,160 --> 00:20:09,199
legal, legal e normal,
338
00:20:09,200 --> 00:20:11,059
e estamos todos sentados
aqui tentando não deixar o nosso
339
00:20:11,060 --> 00:20:12,759
suor de partes do corpo
um contra o outro.
340
00:20:12,760 --> 00:20:14,899
E como um calor assim,
341
00:20:14,900 --> 00:20:16,859
você tenta e faz
qualquer coisa no calor assim,
342
00:20:16,860 --> 00:20:18,900
e isso vai fritar seu cérebro.
343
00:20:27,160 --> 00:20:28,599
Oh meu Deus.
344
00:20:28,600 --> 00:20:30,030
Esse é Gary?
345
00:20:35,000 --> 00:20:36,300
Como você está aí?
346
00:20:39,160 --> 00:20:40,630
Eu tenho que me acalmar.
347
00:20:57,300 --> 00:20:59,030
Estou descendo rápido.
348
00:21:00,260 --> 00:21:01,930
E estou realmente com medo.
349
00:21:18,500 --> 00:21:19,799
Gary não está bem.
350
00:21:19,800 --> 00:21:23,999
Ele tenta se levantar,
ele fica um pouco tonto.
351
00:21:24,000 --> 00:21:26,400
É horrível
observe, realmente é.
352
00:21:29,400 --> 00:21:32,259
Gary está expondo
sintomas de exaustão pelo calor,
353
00:21:32,260 --> 00:21:35,460
incluindo náuseas,
vômitos e tonturas.
354
00:21:39,760 --> 00:21:42,330
É assustador ver
Gary nesta condição.
355
00:21:51,160 --> 00:21:52,760
Médico, médico, médico.
356
00:22:19,000 --> 00:22:21,999
Gary está se mostrando claro
sintomas de exaustão pelo calor,
357
00:22:22,000 --> 00:22:23,759
mas se o sangue dele
a pressão está elevada,
358
00:22:23,760 --> 00:22:25,699
isso poderia ser um
sinal de insolação,
359
00:22:25,700 --> 00:22:28,159
o que pode significar potencial
danos ao cérebro,
360
00:22:28,160 --> 00:22:29,399
coração e rins,
361
00:22:29,400 --> 00:22:32,900
e atendimento médico imediato
evacuação da competição.
362
00:22:40,560 --> 00:22:42,499
Gary, precisamos
ter uma conversa.
363
00:22:42,500 --> 00:22:43,799
Sim.
364
00:22:43,800 --> 00:22:45,599
Conseguir esse tipo
de chamada no rádio
365
00:22:45,600 --> 00:22:46,900
não parece que é bom.
366
00:23:05,960 --> 00:23:09,830
Estou lutando para ficar em casa,
porque posso dizer que estou perto,
367
00:23:10,460 --> 00:23:11,560
de ser retirado.
368
00:23:13,460 --> 00:23:15,859
E eu estou em uma batalha,
porque não quero tocar.
369
00:23:15,860 --> 00:23:18,800
Ainda tenho uma chance
para vencer a competição.
370
00:23:28,960 --> 00:23:30,499
Ok. Então isso é administrável.
371
00:23:30,500 --> 00:23:31,360
Sim. Sim.
372
00:23:31,361 --> 00:23:33,659
Se você entrar na água,
digamos a cada 20 minutos,
373
00:23:33,660 --> 00:23:35,530
-esse tipo de coisa.
-Sim. Sim.
374
00:23:38,360 --> 00:23:39,599
eu entro na água
quando eu preciso,
375
00:23:39,600 --> 00:23:40,999
quando fica muito quente.
376
00:23:41,000 --> 00:23:43,559
Eu estive sentindo
muito bom assim.
377
00:23:43,560 --> 00:23:46,599
-E toda vez que vomito, me sinto melhor.
-OK.
378
00:23:46,600 --> 00:23:48,999
Com o sangue de Gary
pressão na faixa normal,
379
00:23:49,000 --> 00:23:51,599
o médico é capaz de
descartar insolação.
380
00:23:51,600 --> 00:23:53,359
Se ele mantiver um descanso adequado,
381
00:23:53,360 --> 00:23:56,259
e permanece hidratado para
gerenciar sua exaustão pelo calor,
382
00:23:56,260 --> 00:23:58,659
Gary está seguro para permanecer
na competição.
383
00:23:58,660 --> 00:24:00,999
Isso faz parte
esses desafios.
384
00:24:01,000 --> 00:24:04,400
Tenho experiência suficiente
para saber como é isso.
385
00:24:06,160 --> 00:24:07,630
O quente sol africano.
386
00:24:20,860 --> 00:24:21,899
Estou pingando suor.
387
00:24:21,900 --> 00:24:23,159
-O que?
-Você está suando?
388
00:24:23,160 --> 00:24:24,000
Estou suando.
389
00:24:24,001 --> 00:24:25,630
-Isso não é loucura?
-Sim.
390
00:24:39,660 --> 00:24:41,400
Hoje foi um dia e tanto.
391
00:24:42,060 --> 00:24:43,930
Fiquei em gelo fino por um tempo.
392
00:24:44,860 --> 00:24:46,399
Achei que poderia ter ido embora.
393
00:24:46,400 --> 00:24:49,600
Eu estava certo no
limite, mas consegui.
394
00:24:51,200 --> 00:24:52,499
Isso é tudo que conta aqui.
395
00:24:52,500 --> 00:24:54,159
Estou lutando.
396
00:24:54,160 --> 00:24:56,400
Lutando para ser o
último em pé.
397
00:25:08,260 --> 00:25:09,300
Uh-huh.
398
00:25:20,760 --> 00:25:22,959
Além do nosso javali,
399
00:25:22,960 --> 00:25:26,399
agora temos uma nyala enorme,
400
00:25:26,400 --> 00:25:27,599
tudo cortado em pedaços,
401
00:25:27,600 --> 00:25:31,699
fumando sobre o fogo como um
árvore de Natal de carne maldita.
402
00:25:31,700 --> 00:25:33,459
Veja isso.
403
00:25:33,460 --> 00:25:37,399
Coisa de beleza absoluta.
404
00:25:37,400 --> 00:25:39,899
Carne sobre carne sobre carne.
405
00:25:39,900 --> 00:25:41,499
E então nosso
Fumante de árvore de natal
406
00:25:41,500 --> 00:25:43,359
é decorado com uma caixa torácica.
407
00:25:43,360 --> 00:25:45,599
Será uma noite movimentada.
408
00:25:45,600 --> 00:25:48,500
Nós vamos ser
comendo muito tempo.
409
00:25:48,900 --> 00:25:50,900
Nós vamos comer.
410
00:25:58,500 --> 00:26:00,299
As coisas mudam tão rápido aqui.
411
00:26:00,300 --> 00:26:01,399
As coisas ficam embaralhadas,
412
00:26:01,400 --> 00:26:03,159
mas estamos em um
ascensão desde que chegamos aqui
413
00:26:03,160 --> 00:26:05,700
e estou tentando manter isso
indo o máximo possível.
414
00:26:07,200 --> 00:26:09,700
Mmm, nyala.
415
00:26:11,800 --> 00:26:13,100
Tem gosto de bife.
416
00:26:13,660 --> 00:26:17,830
A vitória nunca
tinha um gosto tão doce.
417
00:26:20,500 --> 00:26:21,500
Hum.
418
00:26:31,160 --> 00:26:32,499
Ei, adivinhe?
419
00:26:32,500 --> 00:26:33,959
E aí?
420
00:26:33,960 --> 00:26:36,559
Uh, eu vejo algo aqui.
421
00:26:36,560 --> 00:26:40,059
Olá pessoal... Temos um pergaminho.
422
00:26:40,060 --> 00:26:42,399
Estou me sentindo um pouco melhor.
423
00:26:42,400 --> 00:26:46,699
E é hora de novo
para entrar em movimento.
424
00:26:46,700 --> 00:26:47,899
Uau!
425
00:26:47,900 --> 00:26:49,699
E há três frascos.
426
00:26:49,700 --> 00:26:52,759
Uau, as coisas vão mudar.
427
00:26:52,760 --> 00:26:53,500
Abra!
428
00:26:53,500 --> 00:26:54,500
O que?
429
00:26:55,060 --> 00:26:56,700
Preparar?
430
00:26:57,200 --> 00:26:58,200
O que?
431
00:27:01,560 --> 00:27:02,560
Uau.
432
00:27:02,561 --> 00:27:04,399
"Porque amanhã
você vai migrar
433
00:27:04,400 --> 00:27:07,559
e bushcraft por
a luz da sua tocha.
434
00:27:07,560 --> 00:27:10,159
Vá para o X por
pôr do sol de amanhã."
435
00:27:10,160 --> 00:27:12,200
Ao pôr do sol de amanhã?
436
00:27:13,200 --> 00:27:17,199
-Estamos migrando. Amanhã.
-Amanhã?
437
00:27:17,200 --> 00:27:20,259
E este será um
desafio de eliminação.
438
00:27:20,260 --> 00:27:21,659
Ah, sim.
439
00:27:21,660 --> 00:27:23,700
O-M-Jesus.
440
00:27:34,660 --> 00:27:36,999
Este será um
desafio de eliminação.
441
00:27:37,000 --> 00:27:38,399
Ah, sim.
442
00:27:38,400 --> 00:27:40,430
O-M-Jesus.
443
00:27:40,700 --> 00:27:41,930
Ah!
444
00:27:42,400 --> 00:27:43,800
Uau.
445
00:27:44,200 --> 00:27:46,199
Uau!
446
00:27:46,200 --> 00:27:48,999
Este pergaminho muda tudo.
447
00:27:49,000 --> 00:27:51,159
Nós não esperávamos
um desafio hoje,
448
00:27:51,160 --> 00:27:53,159
nem esperávamos uma migração
449
00:27:53,160 --> 00:27:55,859
e um desafio de eliminação.
450
00:27:55,860 --> 00:27:59,259
Cada sobrevivente tem 24
horas para construir uma tocha primitiva.
451
00:27:59,260 --> 00:28:01,459
usando os materiais
em sua posse
452
00:28:01,460 --> 00:28:04,699
ou qualquer coisa que eles possam encontrar
na área circundante.
453
00:28:04,700 --> 00:28:07,959
Cada competidor recebe
uma quantidade igual de cordame
454
00:28:07,960 --> 00:28:10,399
assim como animal
gordura para renderizar e usar
455
00:28:10,400 --> 00:28:12,230
como combustível para sua tocha.
456
00:28:13,660 --> 00:28:16,099
Então eles começarão
sua migração de dois dias
457
00:28:16,100 --> 00:28:18,959
com uma viagem de oito quilômetros
para o local marcado
458
00:28:18,960 --> 00:28:20,599
e chegue antes de escurecer,
459
00:28:20,600 --> 00:28:22,259
onde eles aprenderão
sobre a próxima fase
460
00:28:22,260 --> 00:28:24,659
do desafio de eliminação.
461
00:28:24,660 --> 00:28:29,499
Tochas são essenciais
ferramentas na sobrevivência primitiva,
462
00:28:29,500 --> 00:28:33,159
permitindo a noite
migrações e caçadas noturnas.
463
00:28:33,160 --> 00:28:34,760
Entenda.
464
00:28:36,560 --> 00:28:37,959
Com uma tocha!
465
00:28:37,960 --> 00:28:39,800
-Olha aquela coisa.
-Isso é primitivo, cara!
466
00:28:40,260 --> 00:28:42,059
Ó meu Deus.
467
00:28:42,060 --> 00:28:44,400
Isso é como um
muita gordura.
468
00:28:46,360 --> 00:28:48,000
Ah, uau.
469
00:28:54,860 --> 00:28:56,430
Delicioso.
470
00:28:57,660 --> 00:28:59,000
Eu sinto que...
471
00:28:59,900 --> 00:29:03,199
Eu sinto que... quero dizer,
tochas são difíceis de construir
472
00:29:03,200 --> 00:29:04,659
em um ambiente natural.
473
00:29:04,660 --> 00:29:05,600
Sim, eles são!
474
00:29:05,601 --> 00:29:06,859
E para que eles permaneçam acesos,
475
00:29:06,860 --> 00:29:08,559
como se isso fosse uma coisa difícil de fazer.
476
00:29:08,560 --> 00:29:09,799
Uau.
477
00:29:09,800 --> 00:29:13,759
Precisamos construir um
tocha que permanecerá acesa
478
00:29:13,760 --> 00:29:16,399
para que possamos fazer bushcraft
479
00:29:16,400 --> 00:29:18,859
tarde da noite de amanhã.
480
00:29:18,860 --> 00:29:22,459
Ok, então hoje construímos
uma tocha primitiva, número um.
481
00:29:22,460 --> 00:29:24,599
Uau, está prestes a esquentar.
482
00:29:24,600 --> 00:29:26,259
Uau, tudo bem.
483
00:29:26,260 --> 00:29:30,059
Estou me perguntando o que
exatamente seremos capazes
484
00:29:30,060 --> 00:29:31,499
para usar nesta área.
485
00:29:31,500 --> 00:29:35,059
Construindo uma tocha primitiva
envolve três etapas cruciais.
486
00:29:35,060 --> 00:29:37,859
O sobrevivente deve
encontre ou construa um identificador
487
00:29:37,860 --> 00:29:39,759
para segurar a tocha com segurança.
488
00:29:39,760 --> 00:29:41,759
Eles devem criar um sistema de pavio
489
00:29:41,760 --> 00:29:44,499
que fornecerá um
queima controlada prolongada
490
00:29:44,500 --> 00:29:46,859
e eles devem renderizar
gordura animal natural,
491
00:29:46,860 --> 00:29:49,359
que criará
o combustível para uma chama.
492
00:29:49,360 --> 00:29:52,159
Uma tocha concluída
precisa fornecer luz suficiente
493
00:29:52,160 --> 00:29:54,759
para eles fazerem bushcraft
em um ambiente escuro.
494
00:29:54,760 --> 00:29:56,399
Bem, vamos começar.
495
00:29:56,400 --> 00:29:57,899
-Tudo bem.
-Tudo bem.
496
00:29:57,900 --> 00:29:58,830
Boa sorte, nós.
497
00:29:58,831 --> 00:30:01,059
Este será o meu
primeira grande tocha.
498
00:30:01,060 --> 00:30:04,559
nunca fiz um desses
antes, mas, hum, tanto faz.
499
00:30:04,560 --> 00:30:06,599
Ah, farei o melhor que puder.
500
00:30:06,600 --> 00:30:07,859
A mesma coisa com o machado.
501
00:30:07,860 --> 00:30:09,399
Eu não tinha ideia de como
para fazer um machado,
502
00:30:09,400 --> 00:30:12,100
mas meu machado na verdade
nos ajudou a vencer.
503
00:30:13,960 --> 00:30:15,159
Algo assim.
504
00:30:15,160 --> 00:30:16,359
Essa é uma boa ideia.
505
00:30:16,360 --> 00:30:17,759
Eu gosto disso.
506
00:30:17,760 --> 00:30:20,259
eu vou coletar
alguns materiais.
507
00:30:20,260 --> 00:30:22,499
Começo escolhendo alguns
pedaços da pilha de madeira
508
00:30:22,500 --> 00:30:25,759
e então Dan e Trish
pule na pilha de madeira comigo
509
00:30:25,760 --> 00:30:28,199
e comece a agarrar
peças próprias.
510
00:30:28,200 --> 00:30:31,299
E estou pensando, se eles estiverem
já está roubando minhas ideias
511
00:30:31,300 --> 00:30:33,999
e estou apenas 30 segundos
nesta competição,
512
00:30:34,000 --> 00:30:35,799
Eu não os quero
saber alguma coisa
513
00:30:35,800 --> 00:30:37,200
sobre o que estou fazendo.
514
00:30:39,860 --> 00:30:41,699
Essas pessoas não são meus amigos.
515
00:30:41,700 --> 00:30:42,999
Eles são meus concorrentes.
516
00:30:43,000 --> 00:30:44,299
E estou aqui para vencer.
517
00:30:44,300 --> 00:30:45,330
Eu vim aqui
518
00:30:45,660 --> 00:30:46,800
para vencer.
519
00:30:48,000 --> 00:30:49,159
Jeff vai embora.
520
00:30:49,160 --> 00:30:50,999
Um tom meio estranho no ar.
521
00:30:51,000 --> 00:30:53,559
Somos amigos há
um tempo, mas parece
522
00:30:53,560 --> 00:30:55,259
vai haver
uma dinâmica diferente.
523
00:30:55,260 --> 00:30:57,030
Não tenho ideia do que é
vai acontecer.
524
00:31:00,300 --> 00:31:02,099
Jeff é muito reservado.
525
00:31:02,100 --> 00:31:04,259
Dan é muito reservado.
526
00:31:04,260 --> 00:31:06,759
E não há confiança zero.
527
00:31:06,760 --> 00:31:08,059
Estou sentado no abrigo
528
00:31:08,060 --> 00:31:09,559
onde está todo o material.
529
00:31:09,560 --> 00:31:11,059
E eu não estou andando
por aí no calor.
530
00:31:11,060 --> 00:31:12,559
Eu estou meio que
como ficar quieto,
531
00:31:12,560 --> 00:31:13,959
ficando perto de casa.
532
00:31:13,960 --> 00:31:17,259
Estou bem trabalhando por
eu mesmo com este projeto.
533
00:31:17,260 --> 00:31:20,630
Sinto-me confiante de que
Eu posso fazer esta tarefa.
534
00:31:22,600 --> 00:31:25,559
Tudo bem, vamos começar...
fazendo tochas primitivas.
535
00:31:25,560 --> 00:31:27,359
Comece a fazer bushcraft.
536
00:31:27,360 --> 00:31:29,299
Gary, Fernando e eu decidimos
537
00:31:29,300 --> 00:31:31,499
trabalhar juntos como uma equipe.
538
00:31:31,500 --> 00:31:34,800
Achamos que três
mentes são melhores que uma.
539
00:31:36,200 --> 00:31:37,800
Você tem algum
experiência com isso?
540
00:31:38,960 --> 00:31:40,100
Não, mas...
541
00:31:40,400 --> 00:31:41,730
Estou pensando...
542
00:31:42,760 --> 00:31:44,100
encontre algo que...
543
00:31:44,760 --> 00:31:46,400
poderíamos saturar
544
00:31:46,760 --> 00:31:48,130
com gordura animal.
545
00:31:48,960 --> 00:31:50,659
E calor quase
me levou para sair ontem.
546
00:31:50,660 --> 00:31:52,729
E isso está pesando
eu, porque estou pensando,
547
00:31:52,730 --> 00:31:54,899
"Tenho que ir caminhar
por aí sob o sol quente."
548
00:31:54,900 --> 00:31:57,359
Mas eu não consigo nem pensar
sobre a migração.
549
00:31:57,360 --> 00:31:58,659
Eu tenho que estar no momento.
550
00:31:58,660 --> 00:32:00,360
Tenho que me concentrar nas tochas.
551
00:32:01,960 --> 00:32:05,000
Eu gostaria de fazer em
pelo menos dois bons.
552
00:32:05,560 --> 00:32:08,699
Eu nunca construí uma tocha antes,
553
00:32:08,700 --> 00:32:10,599
então isso será novo para mim.
554
00:32:10,600 --> 00:32:14,699
Está um dia extremamente quente,
então só preciso lembrar
555
00:32:14,700 --> 00:32:16,859
para cuidar de mim
ao mesmo tempo.
556
00:32:16,860 --> 00:32:18,699
Bem, pessoal,
557
00:32:18,700 --> 00:32:20,559
vou dar uma volta e olhar
para coisas diferentes, tipo
558
00:32:20,560 --> 00:32:23,159
para carregar uma tocha.
559
00:32:23,160 --> 00:32:24,259
Vamos começar a brincar com a gordura
560
00:32:24,260 --> 00:32:25,830
e vendo o que
podemos e não podemos fazer.
561
00:32:26,900 --> 00:32:29,499
Duas vezes em desafios,
Eu construí uma tocha primitiva,
562
00:32:29,500 --> 00:32:31,059
-mas sempre esteve com...
-Hum-hmm.
563
00:32:31,060 --> 00:32:33,830
... tipo, eu comi madeira gorda
ou eu tive alguma seiva.
564
00:32:34,660 --> 00:32:35,799
Tudo bem, aqui vamos nós.
565
00:32:35,800 --> 00:32:38,000
Esta tocha é incrível.
566
00:32:40,760 --> 00:32:41,859
Peguei um peixe!
567
00:32:41,860 --> 00:32:43,899
Nu à luz da tocha.
568
00:32:43,900 --> 00:32:45,299
Provavelmente poderíamos usar a pele.
569
00:32:45,300 --> 00:32:47,199
-Sim, tiras disso.
-Hum-hmm.
570
00:32:47,200 --> 00:32:49,259
-Nós umedecemos novamente...
-Hum-hmm.
571
00:32:49,260 --> 00:32:52,899
...e então nós...
-corte em tirinhas... -Sim.
572
00:32:52,900 --> 00:32:55,259
...e então nós
mergulhe-o em um pouco de gordura.
573
00:32:55,260 --> 00:32:56,499
Ele vai absorver essa gordura.
574
00:32:56,500 --> 00:32:57,759
O que poderia ajudá-lo a queimar.
575
00:32:57,760 --> 00:32:59,459
Temos que renderizar
isso, no entanto.
576
00:32:59,460 --> 00:33:00,759
Tipo, essa gordura vai absorver
577
00:33:00,760 --> 00:33:02,959
tão bem no
poros dessa pele.
578
00:33:02,960 --> 00:33:04,499
Sim, e os cabelos, aposto também.
579
00:33:04,500 --> 00:33:05,430
-Olha isso.
-Incrível.
580
00:33:05,431 --> 00:33:07,399
Você quer trabalhar
juntos ou separadamente?
581
00:33:07,400 --> 00:33:09,099
-Vamos trabalhar juntos.
-Sim.
582
00:33:09,100 --> 00:33:11,799
Este será o
desafio de eliminação.
583
00:33:11,800 --> 00:33:14,959
Dito isto, Ky tem
habilidades, e eu tenho habilidades,
584
00:33:14,960 --> 00:33:16,599
e nós adicionamos aqueles
habilidades juntos,
585
00:33:16,600 --> 00:33:18,999
é um perfeito
equação para o sucesso.
586
00:33:19,000 --> 00:33:20,959
Patrick e eu, estamos
vamos trabalhar juntos.
587
00:33:20,960 --> 00:33:22,659
Isto poderia ser um
desafio individual.
588
00:33:22,660 --> 00:33:24,759
Mas por enquanto somos uma equipe.
589
00:33:24,760 --> 00:33:26,059
Trabalhamos juntos.
590
00:33:26,060 --> 00:33:27,599
Nós dois trazemos nossas ideias para isso.
591
00:33:27,600 --> 00:33:29,759
E eu sempre sinto
em cenários de sobrevivência,
592
00:33:29,760 --> 00:33:31,500
juntos, as pessoas são melhores.
593
00:33:36,060 --> 00:33:39,199
Estou indo embora
de todos os outros.
594
00:33:39,200 --> 00:33:42,659
Eu acho que as coisas são
ainda é muito kumbaya
595
00:33:42,660 --> 00:33:43,500
para o meu gosto.
596
00:33:43,501 --> 00:33:45,659
Há alguns
estratégias diferentes
597
00:33:45,660 --> 00:33:48,459
que estão vindo para minha
mente ao construir esta tocha.
598
00:33:48,460 --> 00:33:49,599
Por um lado,
599
00:33:49,600 --> 00:33:52,559
que eu já vi meu
companheiro de acampamento roubar instantaneamente, é
600
00:33:52,560 --> 00:33:53,859
Eu fui para o
parte de trás do abrigo
601
00:33:53,860 --> 00:33:54,959
e comecei a agarrar
602
00:33:54,960 --> 00:33:57,059
todas as melhores peças de pau-ferro.
603
00:33:57,060 --> 00:34:00,159
E então imediatamente,
eles me seguiram logo depois.
604
00:34:00,160 --> 00:34:02,559
O pau-ferro é
especial porque...
605
00:34:02,560 --> 00:34:05,499
se você usá-lo como
o cabo da sua tocha,
606
00:34:05,500 --> 00:34:07,999
a madeira queima
muito, muito lentamente.
607
00:34:08,000 --> 00:34:10,459
Eu não quero
dê todas as minhas ideias
608
00:34:10,460 --> 00:34:12,299
para meus colegas de acampamento gratuitamente.
609
00:34:12,300 --> 00:34:14,659
Este não é Naked and Afraid XL.
610
00:34:14,660 --> 00:34:17,399
Isso não é nu
e medo do amor.
611
00:34:17,400 --> 00:34:20,259
Isto está nu e
Com medo: o último sobrevivente.
612
00:34:20,260 --> 00:34:22,430
E se você não pode
puxe seu próprio peso,
613
00:34:22,760 --> 00:34:23,760
você está indo para casa.
614
00:34:32,860 --> 00:34:35,959
Nós poderíamos possivelmente
estar se separando.
615
00:34:35,960 --> 00:34:37,859
E, hum, é
como é.
616
00:34:37,860 --> 00:34:40,399
Quero dizer, estamos todos
fazendo tochas individuais.
617
00:34:40,400 --> 00:34:42,099
eu tenho um casal
desenhos diferentes.
618
00:34:42,100 --> 00:34:43,159
Aqui está um.
619
00:34:43,160 --> 00:34:45,059
Não parece muito,
mas esta é a alça,
620
00:34:45,060 --> 00:34:46,759
e aqui está o resto.
621
00:34:46,760 --> 00:34:50,859
Vou preenchê-lo com o
gordura, enrole-a com o pavio.
622
00:34:50,860 --> 00:34:53,259
Estou fazendo, hum... estou
fazendo essas tranças,
623
00:34:53,260 --> 00:34:54,559
e então eu vou...
624
00:34:54,560 --> 00:34:57,159
vou dar um nó neles
periodicamente ao longo
625
00:34:57,160 --> 00:34:59,399
então se queimar muito rápido,
626
00:34:59,400 --> 00:35:01,900
vai, tipo, ficar preso
acima desses nós.
627
00:35:12,200 --> 00:35:12,960
Assim como o desafio do machado,
628
00:35:12,961 --> 00:35:14,559
Nunca construí um machado antes.
629
00:35:14,560 --> 00:35:16,999
E eu nunca construí
uma tocha primitiva.
630
00:35:17,000 --> 00:35:18,499
Tenho muitos materiais
631
00:35:18,500 --> 00:35:19,659
Tenho colecionado
ao longo do caminho.
632
00:35:19,660 --> 00:35:22,159
E eu tenho caveiras e chifres
633
00:35:22,160 --> 00:35:24,259
e paus e pedaços de pele.
634
00:35:24,260 --> 00:35:26,199
Encontrei esse chifre de kudu
no último local,
635
00:35:26,200 --> 00:35:27,300
e eu acabei de...
636
00:35:27,860 --> 00:35:28,860
carregando-o por aí.
637
00:35:28,861 --> 00:35:30,199
vou usar o
parte superior deste chifre de kudu
638
00:35:30,200 --> 00:35:32,559
como parte de um quadro
para fazer uma vela.
639
00:35:32,560 --> 00:35:34,600
E usar minha pele para...
640
00:35:35,260 --> 00:35:37,900
coloque uma camada por dentro e
então preencha isso com...
641
00:35:38,500 --> 00:35:40,330
banha e um pavio.
642
00:35:43,560 --> 00:35:45,499
Acho que minha melhor tocha está indo
643
00:35:45,500 --> 00:35:46,959
estar tão embrulhado
em formato de cone.
644
00:35:46,960 --> 00:35:49,059
Então eu preciso pegar
molhado e alise-o,
645
00:35:49,060 --> 00:35:50,940
e então eu posso trabalhar
com isso um pouco melhor.
646
00:35:58,200 --> 00:35:59,759
Aqui está,
se a fonte de combustível for
647
00:35:59,760 --> 00:36:01,959
no topo da tocha,
648
00:36:01,960 --> 00:36:04,459
então a chama
que deixa o combustível
649
00:36:04,460 --> 00:36:06,859
só vou
no ar,
650
00:36:06,860 --> 00:36:08,559
não tocando em nada.
651
00:36:08,560 --> 00:36:12,659
Mas se você colocar seu combustível
fonte dentro da tocha,
652
00:36:12,660 --> 00:36:15,399
a chama irá
levante e lentamente...
653
00:36:15,400 --> 00:36:18,259
pegar o topo de
a tocha também está pegando fogo.
654
00:36:18,260 --> 00:36:20,099
Então, mesmo quando o combustível acabar,
655
00:36:20,100 --> 00:36:22,599
sua tocha pode
ainda continue queimando.
656
00:36:22,600 --> 00:36:24,059
E eu não vou
para contar a ninguém.
657
00:36:24,060 --> 00:36:26,559
Esta tocha poderia
significa a diferença
658
00:36:26,560 --> 00:36:29,029
entre vocês ficarem em
o desafio e você perdendo.
659
00:36:29,030 --> 00:36:30,659
E realmente, na minha
lembre-se, há um vencedor
660
00:36:30,660 --> 00:36:32,499
e todos os outros são perdedores.
661
00:36:32,500 --> 00:36:34,059
Então estou aqui para vencer.
662
00:36:34,060 --> 00:36:36,600
E eu sinto que estou
vai começar...
663
00:36:37,260 --> 00:36:41,030
realmente... talvez não seja
o silencioso rato da igreja
664
00:36:41,400 --> 00:36:42,330
que eu estive
665
00:36:42,331 --> 00:36:45,259
para os quatro primeiros
semanas deste desafio.
666
00:36:45,260 --> 00:36:48,000
Eu acho que é hora de deixar
o tigre fora de sua jaula.
667
00:36:55,600 --> 00:36:57,759
Palitos verdes quebram mais facilmente.
668
00:36:57,760 --> 00:37:00,599
Posso embalar as fibras
lá em busca de uma tocha,
669
00:37:00,600 --> 00:37:01,560
e estou bastante confiante
670
00:37:01,561 --> 00:37:04,100
será algo que
será duradouro.
671
00:37:05,160 --> 00:37:09,159
Apenas quebre o tufo
em pequenos pedaços e faça...
672
00:37:09,160 --> 00:37:12,600
um pouco durante todo o
dia para não superaquecer.
673
00:37:21,460 --> 00:37:23,799
Vocês estão trabalhando juntos?
674
00:37:23,800 --> 00:37:25,530
-Sozinho.
-Hum-hmm.
675
00:37:25,860 --> 00:37:26,860
Tipo de.
676
00:37:32,760 --> 00:37:34,100
-Ah, é ele?
-Sim.
677
00:37:36,460 --> 00:37:37,959
Eu acho que o motivo
que Ky e eu somos
678
00:37:37,960 --> 00:37:39,159
vai vencer esse desafio é
679
00:37:39,160 --> 00:37:41,199
porque Ky e eu
estão trabalhando juntos.
680
00:37:41,200 --> 00:37:43,399
Jeff, Dan e Trish
estão trabalhando separadamente,
681
00:37:43,400 --> 00:37:45,199
trabalhando como indivíduos.
682
00:37:45,200 --> 00:37:48,259
Eu entendo que isso é um
competição, mas...
683
00:37:48,260 --> 00:37:50,059
eles poderiam estar compartilhando
dicas uns com os outros
684
00:37:50,060 --> 00:37:52,400
para tentar me pegar
fora deste jogo.
685
00:38:03,000 --> 00:38:04,459
eu vou fazer
isso é um pouco parecido
686
00:38:04,460 --> 00:38:06,199
a lança de peixe.
687
00:38:06,200 --> 00:38:08,499
Apenas apoie estes
abra um pouco.
688
00:38:08,500 --> 00:38:12,899
O fogo precisa de oxigênio como
bem como uma fonte de combustível para queimar
689
00:38:12,900 --> 00:38:14,859
e fonte de combustível e calor.
690
00:38:14,860 --> 00:38:16,859
Então, se embrulharmos as tiras aqui
691
00:38:16,860 --> 00:38:18,159
e eles estão muito apertados,
692
00:38:18,160 --> 00:38:19,599
então eles não vão
para fazer o oxigênio queimar.
693
00:38:19,600 --> 00:38:21,259
Mas se pudermos apenas
dê um pouco de ar,
694
00:38:21,260 --> 00:38:25,100
vai queimar quente e brilhante,
mas espero que não muito rápido.
695
00:38:25,960 --> 00:38:27,659
É tão bom que podemos apenas...
696
00:38:27,660 --> 00:38:29,600
trabalhar juntos e
não se preocupe...
697
00:38:30,760 --> 00:38:32,659
escondendo nossas idéias.
698
00:38:32,660 --> 00:38:34,859
Na verdade, penso que, juntos,
699
00:38:34,860 --> 00:38:39,259
contribuindo com ideias, nós
pode ser mais forte do que...
700
00:38:39,260 --> 00:38:42,300
apenas tentando individualmente
crie uma dessas coisas.
701
00:38:50,300 --> 00:38:52,959
Quase fui retirado
por causa daquele calor lá fora.
702
00:38:52,960 --> 00:38:56,799
E agora, eu preciso
saia e explore por aí
703
00:38:56,800 --> 00:38:59,659
e procure por mortos
madeira para fazer uma tocha.
704
00:38:59,660 --> 00:39:01,499
Eu só preciso ter cuidado.
705
00:39:01,500 --> 00:39:03,500
Estou procurando cilindros vazios.
706
00:39:04,060 --> 00:39:05,659
Então, se a luz estiver acesa,
707
00:39:05,660 --> 00:39:09,159
a madeira sozinha vai
refletir um no outro
708
00:39:09,160 --> 00:39:11,159
e fique quente lá dentro.
709
00:39:11,160 --> 00:39:14,799
Encontrei funis de madeira,
e vou fazer uma tocha
710
00:39:14,800 --> 00:39:17,799
com encharcado de gordura
corda enfiada nele.
711
00:39:17,800 --> 00:39:18,800
Tem uma chance
712
00:39:19,500 --> 00:39:21,659
para queimar até o fim.
713
00:39:21,660 --> 00:39:24,659
Estou fazendo uma tocha baseada
sobre a ciência do fogo
714
00:39:24,660 --> 00:39:25,830
no que sou bom.
715
00:39:26,560 --> 00:39:31,059
Enquanto estou trabalhando
isso, Fernando e Dani são
716
00:39:31,060 --> 00:39:33,799
renderização e cozimento do óleo.
717
00:39:33,800 --> 00:39:35,059
Isso é complicado.
718
00:39:35,060 --> 00:39:36,699
Na verdade, tenho
construiu uma tocha antes
719
00:39:36,700 --> 00:39:38,999
em um desafio anterior no XL
720
00:39:39,000 --> 00:39:42,059
uh, usando um pouco de seiva de árvore
eles tiveram na floresta amazônica.
721
00:39:42,060 --> 00:39:43,699
Os peixes vêm à costa para dormir,
722
00:39:43,700 --> 00:39:45,659
e com luz suficiente
você pode realmente vê-los
723
00:39:45,660 --> 00:39:47,399
e apenas bata neles
com seu facão
724
00:39:47,400 --> 00:39:48,360
enquanto eles estão dormindo.
725
00:39:48,361 --> 00:39:52,259
Eu tenho isso renderizado
gordura para usar desta vez.
726
00:39:52,260 --> 00:39:54,359
Gorduras animais comuns começam a derreter
727
00:39:54,360 --> 00:39:57,159
quando aquecido além de 104 graus.
728
00:39:57,160 --> 00:39:58,899
Para criar uma renderização consistente,
729
00:39:58,900 --> 00:40:00,759
a gordura está fervida
em baixa temperatura
730
00:40:00,760 --> 00:40:01,959
por várias horas,
731
00:40:01,960 --> 00:40:04,599
adicionando periodicamente
água e mexendo
732
00:40:04,600 --> 00:40:05,799
para evitar queimaduras.
733
00:40:05,800 --> 00:40:07,299
Dr. Fernando Calderón,
734
00:40:07,300 --> 00:40:09,830
estamos fazendo atualmente
nosso primeiro teste do...
735
00:40:10,400 --> 00:40:12,859
cordame embebido em óleo de banha
736
00:40:12,860 --> 00:40:17,059
para ver o tempo de gravação e a velocidade de gravação.
737
00:40:17,060 --> 00:40:18,699
Você não quer queimar
sua tocha imediatamente.
738
00:40:18,700 --> 00:40:20,259
Você quer que isso aconteça
queimar um pouco mais devagar
739
00:40:20,260 --> 00:40:22,159
e fornecer a você como
tanta luz quanto possível.
740
00:40:22,160 --> 00:40:23,859
Nós estamos indo para
uma duração mais longa,
741
00:40:23,860 --> 00:40:25,899
não como uma tocha rápida e fácil.
742
00:40:25,900 --> 00:40:27,459
Isso está queimando muito rápido.
743
00:40:27,460 --> 00:40:28,460
Uau.
744
00:40:28,860 --> 00:40:31,800
Então você precisa do
chama para permanecer acesa.
745
00:40:41,360 --> 00:40:42,659
Eu estive testando
tudo fora.
746
00:40:42,660 --> 00:40:44,059
E sempre
Eu começo com um plano,
747
00:40:44,060 --> 00:40:45,600
Penso em um plano melhor.
748
00:40:47,000 --> 00:40:48,159
Para este,
749
00:40:48,160 --> 00:40:50,259
apenas enrolando a pele
o fim deste chifre de kudu
750
00:40:50,260 --> 00:40:51,429
que eu cortei.
751
00:40:51,430 --> 00:40:53,859
Eventualmente eu serei capaz de
enfie um pedaço de pavio bem dentro
752
00:40:53,860 --> 00:40:56,399
e encha com banha.
753
00:40:56,400 --> 00:40:59,359
E essas costas naturais, essas
ponta do chifre do kudu aqui
754
00:40:59,360 --> 00:41:01,959
impedirá o pavio
de explodir com muita facilidade.
755
00:41:01,960 --> 00:41:04,159
Hum, então eu acho que isso
vai queimar por um bom tempo.
756
00:41:04,160 --> 00:41:05,559
Esse tipo de coisa é...
757
00:41:05,560 --> 00:41:07,759
eles são mais espertos no trabalho
desafios não mais difíceis.
758
00:41:07,760 --> 00:41:08,660
É a solução de problemas.
759
00:41:08,661 --> 00:41:11,059
Você tem que meio
descubra a melhor maneira.
760
00:41:11,060 --> 00:41:12,499
Eu quero algo
isso vai brilhar muito
761
00:41:12,500 --> 00:41:14,259
que eu possa fazer bushcraft próximo
762
00:41:14,260 --> 00:41:17,500
e fazer o que for
o desafio vem amanhã.
763
00:41:18,900 --> 00:41:20,499
Para entender isso, eu
acho que quero alguma coisa
764
00:41:20,500 --> 00:41:22,499
com um Y no final,
765
00:41:22,500 --> 00:41:25,059
só para dar um pouquinho
um pouco mais de estabilidade.
766
00:41:25,060 --> 00:41:27,759
Esta vela pegou
meu foco aqui.
767
00:41:27,760 --> 00:41:29,400
Anexe isso a um bastão grande.
768
00:41:30,000 --> 00:41:33,459
A tocha de Dan é feita de um
pedaço de madeira morta esculpida,
769
00:41:33,460 --> 00:41:35,399
esconderijo de javali para apoio,
770
00:41:35,400 --> 00:41:37,559
um chifre de kudu para estabilização,
771
00:41:37,560 --> 00:41:41,359
e um pavio dosado com
gordura animal para queimar longevidade.
772
00:41:41,360 --> 00:41:43,259
Olhe para minha tocha tiki.
773
00:41:43,260 --> 00:41:45,699
Fui culpado de
excesso de engenharia no passado.
774
00:41:45,700 --> 00:41:47,959
Hum, então acho que vou
traga algumas opções diferentes.
775
00:41:47,960 --> 00:41:49,720
Eu só vou ter
para continuar trabalhando nisso.
776
00:41:55,660 --> 00:41:56,800
Lá vamos nós.
777
00:41:57,600 --> 00:42:02,259
Agora que tenho meu
o pavio passa pela minha tocha,
778
00:42:02,260 --> 00:42:05,759
Eu vou absorver isso
minha gordura animal processada.
779
00:42:05,760 --> 00:42:08,799
E estou fazendo tudo
meu trabalho em segredo hoje.
780
00:42:08,800 --> 00:42:11,530
Eu gosto desta tocha
porque é tão...
781
00:42:11,800 --> 00:42:12,630
longo.
782
00:42:12,631 --> 00:42:16,459
E mesmo que meu
pavio deveria sair,
783
00:42:16,460 --> 00:42:20,859
a própria tocha
provavelmente estará em chamas.
784
00:42:20,860 --> 00:42:22,900
Parece funcionar muito bem.
785
00:42:23,360 --> 00:42:24,360
E como você pode ver,
786
00:42:24,361 --> 00:42:27,059
não está realmente queimando
a corda muito.
787
00:42:27,060 --> 00:42:29,499
Está queimando a gordura animal
788
00:42:29,500 --> 00:42:33,499
que saturou o
corda, como uma lamparina a óleo.
789
00:42:33,500 --> 00:42:34,800
Isso é perfeito.
790
00:42:41,160 --> 00:42:43,499
Nós podemos tecer
estes naquelas tochas.
791
00:42:43,500 --> 00:42:44,400
Hum-hmm.
792
00:42:44,401 --> 00:42:46,099
Agora que temos
essas peles suavizaram,
793
00:42:46,100 --> 00:42:47,659
estamos cortando-os em tiras.
794
00:42:47,660 --> 00:42:50,499
E então vamos
envolva-os em nossas tochas
795
00:42:50,500 --> 00:42:54,299
e enrole a corda em volta
isso e mergulhe-o na banha.
796
00:42:54,300 --> 00:42:56,699
Isso vai continuar
essas tochas indo
797
00:42:56,700 --> 00:42:57,859
por muito tempo.
798
00:42:57,860 --> 00:43:02,999
Então, agora, estou tomando
a gordura fundida que eu tenho
799
00:43:03,000 --> 00:43:06,499
e absorvendo-o na juta
800
00:43:06,500 --> 00:43:08,059
para cobri-lo totalmente.
801
00:43:08,060 --> 00:43:10,759
Esperançosamente, isso
deveria ser suficiente.
802
00:43:10,760 --> 00:43:14,099
As tochas de Patrick e Ky são
feito de madeira verde dividida
803
00:43:14,100 --> 00:43:15,699
com couro de nyala esculpido,
804
00:43:15,700 --> 00:43:18,159
fornecendo uma xícara para
a gordura animal fundida
805
00:43:18,160 --> 00:43:21,559
e fio de juta encharcado de gordura
para ajudá-lo a pegar fogo.
806
00:43:21,560 --> 00:43:23,630
Estamos terminando nossas tochas.
807
00:43:27,400 --> 00:43:29,300
E estes são fáceis de acender.
808
00:43:29,660 --> 00:43:31,100
Tipo, isso é fenomenal.
809
00:43:31,400 --> 00:43:32,400
Hum-hmm.
810
00:43:38,260 --> 00:43:39,899
Eu sinto que se você
faça muitas tentativas
811
00:43:39,900 --> 00:43:41,799
com suas tochas reais,
812
00:43:41,800 --> 00:43:43,759
você vai, tipo,
comê-los, sabe?
813
00:43:43,760 --> 00:43:45,559
Alguém vai
vá para casa amanhã.
814
00:43:45,560 --> 00:43:48,259
Uh, tentando fazer com que não seja eu.
815
00:43:48,260 --> 00:43:50,499
Minha tocha é gentil
de grande e pesado.
816
00:43:50,500 --> 00:43:53,100
Hum, estou aderindo
com um design simples.
817
00:43:53,400 --> 00:43:56,499
Poderia dar errado porque
não há muito nisso.
818
00:43:56,500 --> 00:43:57,899
Mas às vezes em
esses desafios,
819
00:43:57,900 --> 00:43:59,859
ajuda não
pensar demais nas coisas.
820
00:43:59,860 --> 00:44:01,029
A tocha de Fernando é
821
00:44:01,030 --> 00:44:03,999
feito de um pedaço grande
de madeira morta para sua base.
822
00:44:04,000 --> 00:44:05,059
E ele embrulhou o topo
823
00:44:05,060 --> 00:44:07,900
com corda saturada
em gordura animal.
824
00:44:17,000 --> 00:44:20,359
É o tamanho certo para
meu pequeno corpo para carregar.
825
00:44:20,360 --> 00:44:22,399
Espero que não seja um
desvantagem para mim,
826
00:44:22,400 --> 00:44:24,999
mas pelo menos eu sei que
fiz tudo que pude.
827
00:44:25,000 --> 00:44:27,859
Dani optou por um
pedaço mais leve de madeira morta.
828
00:44:27,860 --> 00:44:30,699
Com um topo oco, ela
está cheio de gravetos
829
00:44:30,700 --> 00:44:33,499
e gordura animal fundida,
depois enrolado com corda,
830
00:44:33,500 --> 00:44:35,959
também saturado em gordura.
831
00:44:35,960 --> 00:44:37,630
Isto parece uma terra de tochas.
832
00:44:38,200 --> 00:44:39,699
Estou feliz com meu design.
833
00:44:39,700 --> 00:44:41,499
Espero que não
queimar muito rápido.
834
00:44:41,500 --> 00:44:44,659
E você sabe, é quase
como se não pudesse funcionar muito bem.
835
00:44:44,660 --> 00:44:48,299
Tem que funcionar
lento e queime lentamente.
836
00:44:48,300 --> 00:44:50,999
Gary usou um buraco
pedaço de madeira morta.
837
00:44:51,000 --> 00:44:53,759
Enchendo o interior
com corda saturada de gordura
838
00:44:53,760 --> 00:44:56,529
e pequenos pedaços de
gravetos, ele construiu uma tocha
839
00:44:56,530 --> 00:44:59,099
que deve ter um grande
chama e queima intensamente,
840
00:44:59,100 --> 00:45:00,959
mas pode queimar rápido.
841
00:45:00,960 --> 00:45:02,159
Isso parece muito bom, amigo.
842
00:45:02,160 --> 00:45:03,300
Obrigado.
843
00:45:11,660 --> 00:45:13,559
Estou preparando esse pedaço de pescoço.
844
00:45:13,560 --> 00:45:15,300
Apenas lembre-se de onde você o colocou.
845
00:45:15,860 --> 00:45:17,159
Minha barriga.
846
00:45:17,160 --> 00:45:18,759
Construímos nossas tochas.
847
00:45:18,760 --> 00:45:21,859
E sabendo quão grande
de um dia amanhã é
848
00:45:21,860 --> 00:45:24,399
com a migração
e o desafio,
849
00:45:24,400 --> 00:45:27,859
a possível mudança de equipe,
aconteça o que acontecer amanhã,
850
00:45:27,860 --> 00:45:29,859
energia é um grande negócio.
851
00:45:29,860 --> 00:45:32,700
Então, esta noite, estamos
jantando um pouco.
852
00:45:34,460 --> 00:45:36,759
Dan está lá
se enchendo.
853
00:45:36,760 --> 00:45:38,099
Ele é?
854
00:45:38,100 --> 00:45:39,500
Sim. Eu posso vê-lo comendo.
855
00:45:41,460 --> 00:45:43,499
-Ele está apenas comendo.
-Ele faz...
856
00:45:43,500 --> 00:45:45,459
Ele adora levar
mais do que sua parte.
857
00:45:45,460 --> 00:45:46,559
Ah.
858
00:45:46,560 --> 00:45:47,899
É verdade.
859
00:45:47,900 --> 00:45:48,959
Eu estive esperando por você
860
00:45:48,960 --> 00:45:51,099
notar e dizer
alguma coisa, mas...
861
00:45:51,100 --> 00:45:53,159
-Tenho mantido a paz.
-Eu sei.
862
00:45:53,160 --> 00:45:54,300
Você não se importa?
863
00:45:58,560 --> 00:46:01,959
Eu naturalmente digo
tudo que eu penso...
864
00:46:01,960 --> 00:46:05,059
-Tudo bem.
-...e isso me causa problemas às vezes.
865
00:46:05,060 --> 00:46:05,830
Eu pensei que era interessante,
866
00:46:05,831 --> 00:46:08,129
porque você não disse
qualquer coisa, e eu pensei,
867
00:46:08,130 --> 00:46:08,960
"Bem, talvez fosse só eu
868
00:46:08,961 --> 00:46:11,200
esse tempo todo percebendo isso."
869
00:46:12,400 --> 00:46:13,800
Estou feliz que você acabou de dizer isso.
870
00:46:14,260 --> 00:46:16,559
Estou apenas sendo estratégico.
871
00:46:16,560 --> 00:46:18,959
Este jogo está fora do ar
para oito pessoas.
872
00:46:18,960 --> 00:46:20,959
E em algum momento,
873
00:46:20,960 --> 00:46:23,400
as pessoas vão começar
para ser cruel aqui.
874
00:46:23,660 --> 00:46:26,100
E... Não estou acima disso.
875
00:46:34,760 --> 00:46:36,500
O que é isso?
876
00:47:04,700 --> 00:47:05,730
Hum.
877
00:47:36,900 --> 00:47:38,760
Desculpe.
878
00:48:18,760 --> 00:48:19,930
Oh.
879
00:48:25,200 --> 00:48:26,930
Oh meu Deus.
880
00:48:41,100 --> 00:48:42,399
Seu estômago está sentindo
melhor agora?
881
00:48:42,400 --> 00:48:43,799
Ah, sim, sou perfeito.
882
00:48:43,800 --> 00:48:47,159
Ah, que bom. Bom...
Sim, me sinto ótimo, 100%.
883
00:48:47,160 --> 00:48:49,759
-Eu estava preocupado.
-Não, isso foi bom.
884
00:48:49,760 --> 00:48:51,959
Eu só tinha que conseguir isso
lixo do meu estômago.
885
00:48:51,960 --> 00:48:53,399
Sim.
886
00:48:53,400 --> 00:48:56,759
Não tenho certeza do que está acontecendo
com Jeff e Trish.
887
00:48:56,760 --> 00:48:57,829
Parece ser algo que eles comeram,
888
00:48:57,830 --> 00:49:01,359
mas todos nós comemos
exatamente a mesma coisa.
889
00:49:01,360 --> 00:49:02,759
eu tenho comido
carne esse tempo todo,
890
00:49:02,760 --> 00:49:04,300
e não tive nenhum problema.
891
00:49:05,760 --> 00:49:07,100
Sim. Não sei.
892
00:49:30,000 --> 00:49:31,559
A única razão pela qual
893
00:49:31,560 --> 00:49:34,600
nós dois estamos doentes
assim com diarréia
894
00:49:35,100 --> 00:49:38,330
é por causa do podre
comida que Dan colocou na panela.
895
00:49:48,400 --> 00:49:51,499
Neste ponto, estive com
Dan desde o início,
896
00:49:51,500 --> 00:49:52,830
mas eu confio nele?
897
00:49:53,160 --> 00:49:54,030
Claro que não.
898
00:49:54,031 --> 00:49:57,159
Nós não queremos
diga qualquer coisa ainda,
899
00:49:57,160 --> 00:49:59,300
mas agora nossos guardas estão levantados.
900
00:50:07,160 --> 00:50:08,659
No último sobrevivente,
901
00:50:08,660 --> 00:50:11,400
nós sabemos disso
sabotagem é permitida.
902
00:50:14,160 --> 00:50:16,559
Ainda estou um pouco gasoso.
903
00:50:16,560 --> 00:50:19,059
Meu estômago ainda
não é 100%, mas...
904
00:50:19,060 --> 00:50:20,959
é muito melhor do que
foi ontem à noite.
905
00:50:20,960 --> 00:50:22,559
Então, estou me recuperando.
906
00:50:22,560 --> 00:50:24,499
Não há nada que eu
podemos fazer isso agora.
907
00:50:24,500 --> 00:50:25,900
Mas acredite em mim,
908
00:50:26,260 --> 00:50:27,300
Eu nunca esqueço.
909
00:50:37,660 --> 00:50:40,059
Peles e tochas.
910
00:50:40,060 --> 00:50:41,859
Vai ser um
caminhada bastante pesada.
911
00:50:41,860 --> 00:50:43,600
Sim, e nossos potes.
912
00:50:45,600 --> 00:50:49,559
Temos que chegar ao
próximo local ao pôr do sol.
913
00:50:49,560 --> 00:50:52,599
E Patrick e
Comi muita carne seca
914
00:50:52,600 --> 00:50:54,699
que precisávamos armazenar de alguma forma.
915
00:50:54,700 --> 00:50:58,899
Então eu tenho um enorme
mochila pesada de Nunalemi
916
00:50:58,900 --> 00:51:00,460
Tanta coisa.
917
00:51:00,900 --> 00:51:02,360
As mãos estão ocupadas.
918
00:51:03,700 --> 00:51:06,059
Patrick e eu estamos esperando
para um desafio individual.
919
00:51:06,060 --> 00:51:08,759
Temos as outras equipes
com três membros cada.
920
00:51:08,760 --> 00:51:11,459
Então, se eles conseguirem entrar
três membros fortes,
921
00:51:11,460 --> 00:51:13,099
então Patrick e eu estamos
estará sob a arma.
922
00:51:13,100 --> 00:51:15,559
Não quero ir para casa,
923
00:51:15,560 --> 00:51:17,430
então eu vou dar
isso é tudo que eu tenho.
924
00:51:18,360 --> 00:51:20,099
Acho que estou carregando mais peso
925
00:51:20,100 --> 00:51:21,759
do que eu atualmente
pese agora mesmo.
926
00:51:21,760 --> 00:51:23,159
Ah, garantido, eu também estou.
927
00:51:23,160 --> 00:51:25,059
Agora estamos na verdade...
928
00:51:25,060 --> 00:51:27,399
migrando, saindo
para um desafio,
929
00:51:27,400 --> 00:51:28,859
sem saber onde
estamos dormindo.
930
00:51:28,860 --> 00:51:29,899
Isto é, hum...
931
00:51:29,900 --> 00:51:32,759
Sim, cara, é meio que
parece um pouco perigoso.
932
00:51:32,760 --> 00:51:35,559
Eu tenho quatro tochas
indo para esse desafio.
933
00:51:35,560 --> 00:51:37,559
É meio louco ser
indo para uma competição
934
00:51:37,560 --> 00:51:38,830
esta hora do dia.
935
00:51:40,060 --> 00:51:40,730
Ah, ei, pessoal.
936
00:51:40,731 --> 00:51:41,999
-Oi.
-Ei.
937
00:51:42,000 --> 00:51:43,059
-Ei, pessoal. ... pessoal
embalado e pronto?
938
00:51:43,060 --> 00:51:43,630
Sim.
939
00:51:43,631 --> 00:51:45,699
Dia da migração.
940
00:51:45,700 --> 00:51:48,659
-Vamos fazê-lo.
-Dia do desafio.
941
00:51:48,660 --> 00:51:51,399
Estamos arrumando nossas coisas,
preparando-se para migrar,
942
00:51:51,400 --> 00:51:54,599
e então estamos fazendo alguns
bushcraft à luz de tochas
943
00:51:54,600 --> 00:51:55,560
para eliminação.
944
00:51:55,561 --> 00:51:57,329
Mas... estou sentindo
muito bom nisso.
945
00:51:57,330 --> 00:51:59,130
Sinto que posso fazer isso.
946
00:51:59,960 --> 00:52:01,130
Ah, garoto.
947
00:52:01,760 --> 00:52:04,230
Você sabe, é
ficando muito quente.
948
00:52:04,700 --> 00:52:07,159
E... já estou fraco.
949
00:52:07,160 --> 00:52:09,599
Este tem sido um desafio difícil.
950
00:52:09,600 --> 00:52:11,099
Eu vou fazer você não querer dizer isso
951
00:52:11,100 --> 00:52:12,860
e me odeie enquanto você me alimenta.
952
00:52:14,860 --> 00:52:16,599
Você está fazendo um ótimo trabalho.
953
00:52:16,600 --> 00:52:17,859
Cara, você está mijando
me livre, então pare.
954
00:52:17,860 --> 00:52:18,999
Cara,
955
00:52:19,000 --> 00:52:20,759
Eu apenas pensei em pedir
um pedacinho de carne, mano.
956
00:52:20,760 --> 00:52:21,760
Apenas vá embora.
957
00:52:27,400 --> 00:52:31,430
Então, para falar a verdade,
isso me assusta muito.
958
00:52:32,660 --> 00:52:34,999
Uau, sim, que dia quente.
959
00:52:35,000 --> 00:52:36,499
Brutal.
960
00:52:36,500 --> 00:52:37,559
Vamos fazê-lo.
961
00:52:37,560 --> 00:52:38,759
Pode vir.
962
00:52:38,760 --> 00:52:40,060
Vamos.
963
00:52:42,660 --> 00:52:44,799
Com apenas três
horas até o pôr do sol,
964
00:52:44,800 --> 00:52:45,660
os concorrentes começam
965
00:52:45,661 --> 00:52:48,259
a primeira metade de um
migração de dois dias
966
00:52:48,260 --> 00:52:50,999
através de um denso,
savana cheia de arbustos...
967
00:52:51,000 --> 00:52:52,399
É muito perigoso
968
00:52:52,400 --> 00:52:54,399
para passear
África depois do anoitecer,
969
00:52:54,400 --> 00:52:56,399
então precisamos mesmo ir.
970
00:52:56,400 --> 00:52:58,959
...onde sopro mortal
víboras espreitam sob os pés
971
00:52:58,960 --> 00:53:02,530
e os leões perseguem
silenciosamente na grama alta.
972
00:53:12,560 --> 00:53:15,559
Isso não vai ser
divertido passar por isso.
973
00:53:15,560 --> 00:53:17,059
Isso é uma loucura.
974
00:53:17,060 --> 00:53:18,230
Eu sei.
975
00:53:19,060 --> 00:53:21,259
Como as cordas
sente em seus ombros?
976
00:53:21,260 --> 00:53:25,200
Uh, você sabe, provavelmente
tão confortável quanto parece.
977
00:53:25,560 --> 00:53:28,659
O dia da migração é um dos
mais exigente fisicamente
978
00:53:28,660 --> 00:53:30,499
e dias cansativos
que você pode ter
979
00:53:30,500 --> 00:53:31,699
em um desafio Nu e com Medo.
980
00:53:31,700 --> 00:53:36,359
Só minha mochila pesa
provavelmente 75 libras
981
00:53:36,360 --> 00:53:37,499
com toda a minha carne.
982
00:53:37,500 --> 00:53:38,799
E além de tudo isso,
983
00:53:38,800 --> 00:53:41,099
nós temos um
desafio de eliminação?
984
00:53:41,100 --> 00:53:42,900
Este dia pode
apenas mate alguém.
985
00:53:43,960 --> 00:53:45,599
Ainda está quente também, né?
986
00:53:45,600 --> 00:53:46,730
Sim, é.
987
00:53:57,260 --> 00:53:58,359
Eu ouvi rosnados.
988
00:53:58,360 --> 00:53:59,200
Sim, há todos os tipos...
989
00:53:59,201 --> 00:54:01,300
Eu realmente ouvi rosnados.
990
00:54:03,860 --> 00:54:04,730
Ah, isso é uma loucura.
991
00:54:04,731 --> 00:54:06,659
Tipo, entrando
escuridão assim?
992
00:54:06,660 --> 00:54:07,799
Eu sei.
993
00:54:07,800 --> 00:54:09,859
África pode levar você
de várias maneiras,
994
00:54:09,860 --> 00:54:11,599
mental, físico, emocional.
995
00:54:11,600 --> 00:54:14,199
E isso está me dando um
um pouco mais cauteloso.
996
00:54:14,200 --> 00:54:15,959
eu não quero
erro neste momento
997
00:54:15,960 --> 00:54:16,960
na competição.
998
00:54:29,060 --> 00:54:31,099
Uau, olhe aquela caverna.
999
00:54:31,100 --> 00:54:32,700
Uau, isso é enorme.
1000
00:54:33,300 --> 00:54:35,100
Uau!
1001
00:54:35,860 --> 00:54:37,859
Ah, veja só!
1002
00:54:37,860 --> 00:54:39,359
Deve ser para onde estamos indo.
1003
00:54:39,360 --> 00:54:41,859
É mais ou menos onde
parece no meu mapa.
1004
00:54:41,860 --> 00:54:46,099
Com uma caverna, estamos pensando
proteção contra chuva, sombra.
1005
00:54:46,100 --> 00:54:48,399
Mas sabemos que naquela caverna,
1006
00:54:48,400 --> 00:54:49,800
isso vai engolir alguém
1007
00:54:50,260 --> 00:54:51,360
e tire-os.
1008
00:54:56,560 --> 00:54:59,759
E confira o
marcas de fogo nas paredes.
1009
00:54:59,760 --> 00:55:01,630
Alguém já morou aqui antes.
1010
00:55:03,160 --> 00:55:04,999
Era um local de abrigo
para pessoas do passado.
1011
00:55:05,000 --> 00:55:07,059
Pode ser um abrigo
localização para nós.
1012
00:55:07,060 --> 00:55:09,100
Mas parece um
localização do desafio.
1013
00:55:09,660 --> 00:55:11,459
Uau.
1014
00:55:11,460 --> 00:55:13,800
-Isso é incrível.
-Olha esse lugar.
1015
00:55:14,400 --> 00:55:15,859
Caramba.
1016
00:55:15,860 --> 00:55:17,259
Isso é enorme.
1017
00:55:17,260 --> 00:55:18,530
Uau.
1018
00:55:19,160 --> 00:55:21,199
Essa foi uma longa caminhada.
1019
00:55:21,200 --> 00:55:23,559
-Sim. ...Parece um pergaminho.
1020
00:55:23,560 --> 00:55:25,699
Temos um pergaminho, hein?
1021
00:55:25,700 --> 00:55:27,700
-Eu sei o que isso significa.
-Significa negócios.
1022
00:55:28,660 --> 00:55:29,600
Em relação a qualquer pessoa,
1023
00:55:29,601 --> 00:55:31,659
meu acampamento no último
local tinha mais comida
1024
00:55:31,660 --> 00:55:33,199
e mais comida
lojas do que ninguém.
1025
00:55:33,200 --> 00:55:34,559
Tínhamos sal.
1026
00:55:34,560 --> 00:55:36,959
Minha mente, meu corpo
está em boa forma.
1027
00:55:36,960 --> 00:55:38,299
E eu não acho
1028
00:55:38,300 --> 00:55:41,000
Eu realmente poderia estar em um
melhor posição agora.
1029
00:55:41,760 --> 00:55:43,000
Estou pronto para isso.
1030
00:55:44,400 --> 00:55:46,099
Depois de uma longa migração,
1031
00:55:46,100 --> 00:55:49,299
carregando coisas pesadas,
quente e cansativo,
1032
00:55:49,300 --> 00:55:50,429
Estou me sentindo fraco.
1033
00:55:50,430 --> 00:55:53,400
Espero poder fazer
através deste desafio.
1034
00:55:54,500 --> 00:55:57,059
"Seu desafio
começará ao pôr do sol.
1035
00:55:57,060 --> 00:56:00,499
A partir de agora você vai
competir como indivíduos
1036
00:56:00,500 --> 00:56:02,800
-permanecer na competição.
-" -Sim.
1037
00:56:04,560 --> 00:56:06,999
Eu adoro a ideia de
competindo individualmente.
1038
00:56:07,000 --> 00:56:10,759
Se eu falhar e tiver sucesso,
então é tudo por minha conta.
1039
00:56:10,760 --> 00:56:12,799
E eu sou mais do que
feliz por ter esse sucesso.
1040
00:56:12,800 --> 00:56:17,159
"Primeiro, entregue tudo
ativos que você adquiriu."
1041
00:56:17,160 --> 00:56:18,699
-Ah, uau.
-Ah, cara.
1042
00:56:18,700 --> 00:56:20,159
-De novo não.
-O que?
1043
00:56:20,160 --> 00:56:21,959
Ah, eu estava indo bem.
1044
00:56:21,960 --> 00:56:23,259
Eu estava bem, querido.
1045
00:56:23,260 --> 00:56:25,259
Eu tenho meu arco.
Eu tenho minhas flechas.
1046
00:56:25,260 --> 00:56:27,659
Eu tenho um pote inteiro de sal.
1047
00:56:27,660 --> 00:56:31,399
"Você deve ganhar seu uso
destes daqui para frente."
1048
00:56:31,400 --> 00:56:33,059
Os sobreviventes competirão
1049
00:56:33,060 --> 00:56:34,899
para recuperar seu
itens entregues,
1050
00:56:34,900 --> 00:56:37,899
que incluem quatro
conjuntos de arcos e flechas,
1051
00:56:37,900 --> 00:56:41,459
um bloco de sal, dois conjuntos
de linha de pesca e anzóis,
1052
00:56:41,460 --> 00:56:44,859
um conjunto de caça
facas, e uma rede de lançamento.
1053
00:56:44,860 --> 00:56:47,359
"A ordem do seu acabamento
determina sua reivindicação
1054
00:56:47,360 --> 00:56:48,659
a esses itens."
1055
00:56:48,660 --> 00:56:51,299
O primeiro colocado
reivindicará três itens,
1056
00:56:51,300 --> 00:56:52,999
segundo lugar dois itens,
1057
00:56:53,000 --> 00:56:55,259
e o restante
os finalistas reivindicarão um item.
1058
00:56:55,260 --> 00:56:58,199
O sobrevivente que falha
terminar será eliminado
1059
00:56:58,200 --> 00:56:59,160
da competição.
1060
00:56:59,160 --> 00:57:00,100
Uau.
1061
00:57:00,100 --> 00:57:01,060
Três itens?
1062
00:57:01,061 --> 00:57:02,359
Isso é enorme.
1063
00:57:02,360 --> 00:57:04,260
Isso pode me ajudar
volte ao jogo.
1064
00:57:05,160 --> 00:57:06,130
Três itens?
1065
00:57:06,131 --> 00:57:08,659
Vai dar a quem
dá uma grande vantagem.
1066
00:57:08,660 --> 00:57:12,259
"Ao pôr do sol, luz
sua tocha no fogo."
1067
00:57:12,260 --> 00:57:13,859
Tudo bem, bem, nós
tenho algum tempo antes.
1068
00:57:13,860 --> 00:57:15,199
Acho que vamos colocar
nossos itens de volta.
1069
00:57:15,200 --> 00:57:16,799
Todos os nossos itens novamente.
1070
00:57:16,800 --> 00:57:18,499
Sim, acho que vamos descarregá-los.
1071
00:57:18,500 --> 00:57:20,359
-Sim.
-Tudo bem.
1072
00:57:20,360 --> 00:57:22,859
Neste momento, não podemos
comece até o pôr do sol.
1073
00:57:22,860 --> 00:57:24,599
A antecipação está me matando.
1074
00:57:24,600 --> 00:57:27,700
Estávamos racionando o
sal para chegarmos ao dia 45,
1075
00:57:28,000 --> 00:57:29,299
e é apenas dia 28,
1076
00:57:29,300 --> 00:57:31,599
e já estamos
tendo que se separar disso.
1077
00:57:31,600 --> 00:57:33,800
Se eu soubesse,
Eu teria comido mais.
1078
00:57:35,760 --> 00:57:37,059
Eu amo meu conjunto de arco e flecha,
1079
00:57:37,060 --> 00:57:39,499
então é tão difícil
desistir deles.
1080
00:57:39,500 --> 00:57:40,859
Nós sabemos que estamos indo
estar fazendo algum tipo
1081
00:57:40,860 --> 00:57:42,999
de artesanato
habilidade à luz de tochas,
1082
00:57:43,000 --> 00:57:43,930
mas não sabemos o quê.
1083
00:57:43,931 --> 00:57:46,659
Mas eu sei que poderia ir
casa de mãos vazias.
1084
00:57:46,660 --> 00:57:49,599
Então isso é muito
com uma bolsinha de gancho
1085
00:57:49,600 --> 00:57:52,859
e outro lote
com uma pequena bolsa de gancho.
1086
00:57:52,860 --> 00:57:54,959
Então lá se vai meu
dois recursos de pesca.
1087
00:57:54,960 --> 00:57:58,359
Mas espero poder
pegue algo importante.
1088
00:57:58,360 --> 00:58:00,059
Você se apega
às coisas, não é?
1089
00:58:00,060 --> 00:58:01,299
Você faz.
1090
00:58:01,300 --> 00:58:02,759
Ganhei tudo que precisava.
1091
00:58:02,760 --> 00:58:06,059
Ganhei sal e agora
Eu tenho que devolver tudo.
1092
00:58:06,060 --> 00:58:07,899
Você tem que ganhar
tudo aqui,
1093
00:58:07,900 --> 00:58:09,559
e você vai
precisa se reprovar
1094
00:58:09,560 --> 00:58:10,799
todos os dias.
1095
00:58:10,800 --> 00:58:15,230
Mas eu já provei duas vezes
que eu possa chegar ao topo.
1096
00:58:22,660 --> 00:58:25,759
Com o pôr do sol, o
concorrentes revelam os detalhes
1097
00:58:25,760 --> 00:58:27,400
do próximo desafio.
1098
00:58:29,400 --> 00:58:32,159
"Você deve criar um
armadilha mortal em forma de quatro
1099
00:58:32,160 --> 00:58:34,059
à luz da sua tocha."
1100
00:58:34,060 --> 00:58:35,259
-Uau.
-Uau.
1101
00:58:35,260 --> 00:58:36,459
Isso vai ser difícil.
1102
00:58:36,460 --> 00:58:38,459
-Isso é... isso é difícil.
-Sim.
1103
00:58:38,460 --> 00:58:40,399
Essa é a minha armadilha Wile E. Coyote.
1104
00:58:40,400 --> 00:58:41,959
Estou me sentindo bonita
bom sobre este.
1105
00:58:41,960 --> 00:58:43,029
Muito bem, hora da verdade.
1106
00:58:43,030 --> 00:58:44,959
-Quando usado corretamente...
-Sim!
1107
00:58:44,960 --> 00:58:47,259
Isso é proteína de vingança, querido.
1108
00:58:47,260 --> 00:58:49,759
...armadilhas mortas primitivas
provaram ser indispensáveis
1109
00:58:49,760 --> 00:58:52,999
na proteção de proteínas em
Desafios nus e com medo.
1110
00:58:53,000 --> 00:58:55,759
-Ah, sim!
-Sim!
1111
00:58:55,760 --> 00:58:57,299
Uma armadilha mortal em forma de quatro é
1112
00:58:57,300 --> 00:58:59,099
feito com três
paus e uma pedra,
1113
00:58:59,100 --> 00:59:00,959
entalhes exatos e
espaçamento preciso
1114
00:59:00,960 --> 00:59:02,559
no stick de liberação,
1115
00:59:02,560 --> 00:59:05,159
vara de isca e
bastão de suporte principal
1116
00:59:05,160 --> 00:59:07,599
segure a armadilha no
forma de um número quatro.
1117
00:59:07,600 --> 00:59:09,059
Uma pedra com peso correto,
1118
00:59:09,060 --> 00:59:11,059
quando colocado
topo de um stick de liberação,
1119
00:59:11,060 --> 00:59:13,059
coloca a morte
armadilha sob tensão.
1120
00:59:13,060 --> 00:59:15,159
Quando um animal
toca a isca,
1121
00:59:15,160 --> 00:59:16,559
o número quatro entra em colapso,
1122
00:59:16,560 --> 00:59:18,830
causando a pedra
cair sobre sua presa.
1123
00:59:19,860 --> 00:59:22,759
Para vencer esta competição,
os sobreviventes devem construir...
1124
00:59:22,760 --> 00:59:23,760
Entendi.
1125
00:59:24,100 --> 00:59:25,159
...gatilho...
1126
00:59:25,160 --> 00:59:26,859
Animal viria
para pegar a isca, tropeçar.
1127
00:59:26,860 --> 00:59:28,700
...e redefinir suas armadilhas...
1128
00:59:29,160 --> 00:59:29,860
Lá vamos nós.
1129
00:59:29,861 --> 00:59:30,999
-OK.
-Claro.
1130
00:59:31,000 --> 00:59:32,859
...pela luz
de suas tochas.
1131
00:59:32,860 --> 00:59:34,659
Boa sorte, senhoras e senhores.
1132
00:59:34,660 --> 00:59:37,559
"O último sobrevivente
para montar sua armadilha
1133
00:59:37,560 --> 00:59:39,659
será eliminado."
1134
00:59:39,660 --> 00:59:40,959
Oh.
1135
00:59:40,960 --> 00:59:42,399
Claro.
1136
00:59:42,400 --> 00:59:45,359
Não estou confiante com
número quatro de mortes.
1137
00:59:45,360 --> 00:59:48,499
Minha comida não
requer uma pedra batendo nele
1138
00:59:48,500 --> 00:59:50,459
para que eu possa colher.
1139
00:59:50,460 --> 00:59:52,599
Então isso é realmente
desafiador para mim.
1140
00:59:52,600 --> 00:59:55,230
Alguém não está
dormindo nesta caverna.
1141
00:59:56,500 --> 00:59:59,659
Nossa adrenalina é
bombeando agora.
1142
00:59:59,660 --> 01:00:02,659
A idéia de enviar outro
um dos meus concorrentes em casa
1143
01:00:02,660 --> 01:00:03,959
é enorme.
1144
01:00:03,960 --> 01:00:05,759
Estou animado com isso.
1145
01:00:05,760 --> 01:00:08,299
Estamos lutando para ficar
aqui, mas ao mesmo tempo,
1146
01:00:08,300 --> 01:00:10,900
estamos lutando para conseguir
alguém fora daqui
1147
01:00:11,260 --> 01:00:12,659
para que possamos vencer.
1148
01:00:12,660 --> 01:00:14,059
-Tudo bem.
-É hora de ir.
1149
01:00:14,060 --> 01:00:15,799
"Seu desafio começa agora."
1150
01:00:15,800 --> 01:00:17,530
-Vamos.
-Está ligado.
1151
01:00:18,560 --> 01:00:20,000
Quando o sol se põe,
1152
01:00:20,360 --> 01:00:21,530
os dentes saem.
1153
01:00:33,660 --> 01:00:35,059
O primeiro aceso.
1154
01:00:35,060 --> 01:00:37,859
Eu garanto a você, eu
tenha a melhor tocha
1155
01:00:37,860 --> 01:00:39,129
de ninguém aqui.
1156
01:00:39,130 --> 01:00:42,430
Já posso dizer que vai
dure todo esse desafio.
1157
01:00:43,400 --> 01:00:45,099
Os sobreviventes
foram encarregados
1158
01:00:45,100 --> 01:00:47,559
com a construção de um
armadilha mortal em forma de quatro
1159
01:00:47,560 --> 01:00:48,959
do matagal próximo.
1160
01:00:48,960 --> 01:00:51,859
Eles devem primeiro colher
bastões fortes e viáveis,
1161
01:00:51,860 --> 01:00:54,859
e uma pedra pesada
o suficiente para capturar animais pequenos.
1162
01:00:54,860 --> 01:00:57,099
Mas não muito pesado
para ser apoiado.
1163
01:00:57,100 --> 01:00:58,499
Ao longo do meu
desafios, usei
1164
01:00:58,500 --> 01:01:01,599
uma variedade de
armadilhas e armadilhas,
1165
01:01:01,600 --> 01:01:03,399
hum, armadilhas diferentes.
1166
01:01:03,400 --> 01:01:05,800
Então eu me sinto confiante
sobre a construção da armadilha.
1167
01:01:08,860 --> 01:01:11,559
-Estou animado.
-Estou animado com certeza.
1168
01:01:11,560 --> 01:01:13,999
Mas eu estou, tipo, mantendo
minha cabeça muito legal
1169
01:01:14,000 --> 01:01:15,759
porque eu tenho tudo
1170
01:01:15,760 --> 01:01:18,299
no meu trabalho
parâmetro por aquela tocha.
1171
01:01:18,300 --> 01:01:20,159
Alguém vai
tenho que ir para casa esta noite.
1172
01:01:20,160 --> 01:01:22,459
Mas eu sei que não serei eu.
1173
01:01:22,460 --> 01:01:24,399
Uma vez que os materiais sejam capturados
são recuperados
1174
01:01:24,400 --> 01:01:27,099
de fora do
caverna, cada sobrevivente
1175
01:01:27,100 --> 01:01:28,900
deve completar três etapas.
1176
01:01:29,160 --> 01:01:32,200
Primeiro passo, cortar e
faça entalhes nas varetas.
1177
01:01:32,600 --> 01:01:36,530
Etapa dois, configurar o
figura quatro e acione-o.
1178
01:01:37,060 --> 01:01:39,330
Etapa três, redefinir a armadilha.
1179
01:01:40,860 --> 01:01:44,159
Eu rapidamente noto a lateral
o suporte principal fica primeiro,
1180
01:01:44,160 --> 01:01:45,959
depois enterre-o no chão.
1181
01:01:45,960 --> 01:01:48,299
Assim, quando eu fizer
entalhes na minha isca
1182
01:01:48,300 --> 01:01:51,059
e meu bastão de apoio,
Posso testar na hora
1183
01:01:51,060 --> 01:01:52,900
quando estiver em sua posição final.
1184
01:01:54,060 --> 01:01:55,100
Ok.
1185
01:01:55,860 --> 01:01:57,259
Estou apenas estressado,
1186
01:01:57,260 --> 01:02:00,600
mesmo encontrando minha pedra,
o tamanho da pedra, meus gravetos.
1187
01:02:03,700 --> 01:02:06,159
Eu sei que minha rocha é
meio grande e pesado.
1188
01:02:06,160 --> 01:02:08,759
Preciso dos tamanhos certos
dimensões corretas,
1189
01:02:08,760 --> 01:02:10,799
você sabe, meio que
habilidade estrangeira para mim.
1190
01:02:10,800 --> 01:02:12,559
Eu definitivamente me envolvi
com isso no passado,
1191
01:02:12,560 --> 01:02:13,959
mas não muito.
1192
01:02:13,960 --> 01:02:16,259
Trabalhando perto de um fogo como este
1193
01:02:16,260 --> 01:02:19,300
não é o melhor caminho
para fazer essas viagens.
1194
01:02:20,000 --> 01:02:22,059
Animado para esse desafio.
1195
01:02:22,060 --> 01:02:23,859
Mesmo que o
A queda mortal em figura quatro é
1196
01:02:23,860 --> 01:02:26,759
uma história historicamente muito
design simples,
1197
01:02:26,760 --> 01:02:28,159
estamos correndo contra o relógio,
1198
01:02:28,160 --> 01:02:31,330
e você realmente tem
para montá-lo perfeitamente.
1199
01:02:32,660 --> 01:02:35,199
Entalhes precisos
na liberação, isca,
1200
01:02:35,200 --> 01:02:38,499
e bastões de suporte principais
são essenciais para manter
1201
01:02:38,500 --> 01:02:41,099
a armadilha do número quatro
equilíbrio delicado.
1202
01:02:41,100 --> 01:02:43,359
A coisa sobre
essas armadilhas mortais são
1203
01:02:43,360 --> 01:02:44,529
eles são muito meticulosos.
1204
01:02:44,530 --> 01:02:45,829
-Sim, eu sei. ...Você
quero que seja meticuloso.
1205
01:02:45,830 --> 01:02:47,699
Caso contrário, não vai
acionar quando o animal chega.
1206
01:02:47,700 --> 01:02:49,759
Mas isso também
significa que fazer isso
1207
01:02:49,760 --> 01:02:52,199
é um pouco
processo meticuloso.
1208
01:02:52,200 --> 01:02:54,259
Uma pequena parte disso
A queda mortal da figura quatro está desativada,
1209
01:02:54,260 --> 01:02:55,660
está tudo errado.
1210
01:02:57,160 --> 01:03:00,559
No momento, estou apenas tentando
focar o melhor que posso
1211
01:03:00,560 --> 01:03:02,659
para configurar esse número quatro.
1212
01:03:02,660 --> 01:03:05,400
Eu quero um corte reto bem bonito.
1213
01:03:06,100 --> 01:03:08,459
Até agora, minha tocha
está indo muito bem,
1214
01:03:08,460 --> 01:03:11,259
então eu não acho que isso seja
vai ser o problema nisso.
1215
01:03:11,260 --> 01:03:13,199
O que é realmente
vai ser o problema é
1216
01:03:13,200 --> 01:03:15,659
sendo mais rápido que o meu
competição neste momento,
1217
01:03:15,660 --> 01:03:17,659
e focar em mim mesmo
1218
01:03:17,660 --> 01:03:20,259
porque é isso que
mais importante agora,
1219
01:03:20,260 --> 01:03:23,300
fazendo essa armadilha
então não vou para casa.
1220
01:03:23,560 --> 01:03:24,700
OK.
1221
01:03:25,760 --> 01:03:26,630
Tudo bem.
1222
01:03:26,631 --> 01:03:29,499
Eu só estou tentando
faça esse corte bem apertado.
1223
01:03:29,500 --> 01:03:30,700
Este é o principal
1224
01:03:31,400 --> 01:03:33,859
peça central da armadilha.
1225
01:03:33,860 --> 01:03:36,099
Eu tenho uma ótima pedra
que tem uma base plana.
1226
01:03:36,100 --> 01:03:38,359
Eu sei exatamente o que sou
procurando com esta armadilha.
1227
01:03:38,360 --> 01:03:42,159
Cada pequeno detalhe é
vai me ajudar a ser mais rápido
1228
01:03:42,160 --> 01:03:43,500
em fazer isso.
1229
01:03:45,660 --> 01:03:48,930
Atualmente estou tentando
preparar meus três bastões.
1230
01:03:49,760 --> 01:03:52,459
E então esculpe-os
na forma apropriada.
1231
01:03:52,460 --> 01:03:55,300
Minha maior preocupação né
agora não estou me cortando.
1232
01:03:58,760 --> 01:04:00,560
É difícil trabalhar
com esta faca.
1233
01:04:02,160 --> 01:04:04,299
Simplesmente não é um
tarefa fácil de fazer,
1234
01:04:04,300 --> 01:04:07,099
e ainda por cima,
correr e ficar estressado
1235
01:04:07,100 --> 01:04:09,199
que todo mundo é
fazendo a mesma coisa.
1236
01:04:09,200 --> 01:04:12,099
E é pegar a armadilha
feito ou eliminação.
1237
01:04:12,100 --> 01:04:14,300
Então é agitado, é estressante.
1238
01:04:15,060 --> 01:04:18,600
Tudo bem, então minha tocha
está indo fantasticamente.
1239
01:04:18,860 --> 01:04:23,159
Posso ver como se tivesse meu
comprar luz acesa em casa,
1240
01:04:23,160 --> 01:04:25,300
e isso vai
me dê uma vantagem.
1241
01:04:32,300 --> 01:04:33,599
Então, projete sua armadilha uma vez
1242
01:04:33,600 --> 01:04:35,899
e certificando-se disso
funciona é importante.
1243
01:04:35,900 --> 01:04:37,399
Mas o que é tão importante
1244
01:04:37,400 --> 01:04:40,359
é garantir que isso aconteça
trabalhe de novo e de novo.
1245
01:04:40,360 --> 01:04:43,399
Uma armadilha poderia
alimente você 20 vezes.
1246
01:04:43,400 --> 01:04:45,059
Depois de completar seus entalhes,
1247
01:04:45,060 --> 01:04:47,859
Gary é o primeiro a
vá para a etapa dois,
1248
01:04:47,860 --> 01:04:49,059
armando sua armadilha.
1249
01:04:49,060 --> 01:04:50,300
Ok.
1250
01:04:51,960 --> 01:04:53,599
Mesmo que meu
a tocha permanece acesa,
1251
01:04:53,600 --> 01:04:55,659
não está realmente fornecendo
me com luz suficiente.
1252
01:04:55,660 --> 01:04:57,399
Estou tentando puxar
o pavio através.
1253
01:04:57,400 --> 01:04:59,299
Está queimando meus dedos.
1254
01:04:59,300 --> 01:05:02,159
E então eu percebo que só preciso
ir trocar minha tocha.
1255
01:05:02,160 --> 01:05:03,130
Maldição.
1256
01:05:03,131 --> 01:05:05,559
Vou voltar e
pegando outra tocha.
1257
01:05:05,560 --> 01:05:09,000
É estressante porque cada
o segundo conta aqui.
1258
01:05:10,460 --> 01:05:11,800
Ah.
1259
01:05:16,600 --> 01:05:18,659
Este é o meu primeiro
hora de construir uma tocha.
1260
01:05:18,660 --> 01:05:21,430
Não está indo como
Eu esperava que isso acontecesse.
1261
01:05:32,460 --> 01:05:33,630
Esta pedra...
1262
01:05:39,260 --> 01:05:40,799
Minha pedra eu escolhi
é muito pesado,
1263
01:05:40,800 --> 01:05:42,699
e é só
esmagando todos os meus gravetos.
1264
01:05:42,700 --> 01:05:44,699
Só estou procurando
um pouco mais leve.
1265
01:05:44,700 --> 01:05:47,230
Mais folhas... OK.
Isso pode ser tudo que eu consigo.
1266
01:05:50,060 --> 01:05:53,130
Eu não sou realmente super, super
familiarizado com essa armadilha mortal.
1267
01:05:53,360 --> 01:05:56,399
Só... estou apenas aprendendo
que você tem que simplesmente ir
1268
01:05:56,400 --> 01:05:58,300
muito lento e constante.
1269
01:05:58,860 --> 01:06:01,199
Você não pode ir rápido.
1270
01:06:01,200 --> 01:06:02,559
No início, não estou em pânico.
1271
01:06:02,560 --> 01:06:04,659
Estou pensando que já cheguei
meio do pacote.
1272
01:06:04,660 --> 01:06:07,530
Mas, hum, eu sei o último
um para terminar vai para casa.
1273
01:06:08,300 --> 01:06:09,959
Só estou lembrando como
1274
01:06:09,960 --> 01:06:11,459
estes vão voltar
juntos novamente.
1275
01:06:11,460 --> 01:06:13,599
É crítico também.
1276
01:06:13,600 --> 01:06:15,159
Estou confiante na minha tocha.
1277
01:06:15,160 --> 01:06:16,759
Nunca confio em minhas armadilhas.
1278
01:06:16,760 --> 01:06:18,399
Você nunca sabe
o que vai acontecer
1279
01:06:18,400 --> 01:06:20,959
no final do
dia com um desses,
1280
01:06:20,960 --> 01:06:24,200
tanto quanto ativá-lo e
acertar o equilíbrio.
1281
01:06:25,200 --> 01:06:26,100
A coisa mais difícil para mim
1282
01:06:26,101 --> 01:06:28,399
está tentando fazer
esses cortes precisos
1283
01:06:28,400 --> 01:06:30,259
à luz de uma tocha.
1284
01:06:30,260 --> 01:06:32,199
Essa luz bruxuleante significa que
1285
01:06:32,200 --> 01:06:34,259
meus cortes não são tão
preciso como sempre,
1286
01:06:34,260 --> 01:06:36,259
e definitivamente
demora um pouco mais
1287
01:06:36,260 --> 01:06:39,100
para obter os ângulos que preciso
para fazer um bom número quatro.
1288
01:06:39,560 --> 01:06:40,560
Eu não entendo.
1289
01:06:44,260 --> 01:06:47,799
Estou apenas em silêncio, focado,
não estou brincando com isso.
1290
01:06:47,800 --> 01:06:49,559
-Isso é sério.
-Isso é eliminação.
1291
01:06:49,560 --> 01:06:51,499
Já passei por esse caminho antes
1292
01:06:51,500 --> 01:06:53,659
no anterior
Último sobrevivente.
1293
01:06:53,660 --> 01:06:55,129
Coloque-o, tipo,
pouse-o no topo.
1294
01:06:55,130 --> 01:06:57,499
Bem, se você for assim, vai
dizer se o peso vai aguentar.
1295
01:06:57,500 --> 01:06:59,900
Vai aqui e depois
isso empurra isso.
1296
01:07:00,260 --> 01:07:01,399
Lá vamos nós.
1297
01:07:01,400 --> 01:07:03,159
Não toque nisso.
1298
01:07:03,160 --> 01:07:04,160
Pop!
1299
01:07:05,000 --> 01:07:08,360
Felizmente, esse número quatro
agora, está trancado em meu cérebro.
1300
01:07:12,960 --> 01:07:15,259
Eu não sei como alguém
outra coisa está fazendo ao meu redor.
1301
01:07:15,260 --> 01:07:17,929
Estou totalmente focado em
o que está acontecendo comigo,
1302
01:07:17,930 --> 01:07:21,730
e estou bastante surpreso
quando minha armadilha do número quatro aguenta.
1303
01:07:24,500 --> 01:07:25,759
Legal.
1304
01:07:25,760 --> 01:07:29,059
Ky é o primeiro a definir e
acione sua armadilha do número quatro,
1305
01:07:29,060 --> 01:07:30,959
e assumiu a liderança.
1306
01:07:30,960 --> 01:07:32,999
Mas agora ela deve reiniciar sua armadilha
1307
01:07:33,000 --> 01:07:35,099
com sucesso
complete o desafio.
1308
01:07:35,100 --> 01:07:38,359
Então, ao projetar um
armadilha que pode ser facilmente configurada,
1309
01:07:38,360 --> 01:07:40,999
também é importante que
ele pode ser facilmente redefinido.
1310
01:07:41,000 --> 01:07:43,699
Uma boa armadilha pode ser
usado várias vezes.
1311
01:07:43,700 --> 01:07:45,599
Então, se você pegar
um pequeno animal,
1312
01:07:45,600 --> 01:07:47,199
é apenas uma redefinição fácil
1313
01:07:47,200 --> 01:07:50,400
e você tem outro
oportunidade em uma fonte de alimento.
1314
01:07:55,160 --> 01:07:57,500
Ouço resmungos de sucesso.
1315
01:07:58,460 --> 01:08:01,400
Mas eu digo: "Ok,
apenas mantenha o foco."
1316
01:08:06,660 --> 01:08:08,300
Ah.
1317
01:08:09,700 --> 01:08:12,100
É isso. Eu acho que
pode ter feito isso.
1318
01:08:13,200 --> 01:08:14,499
Aqui vamos nós.
1319
01:08:14,500 --> 01:08:16,700
Esse gatilho, preciso redefini-lo.
1320
01:08:18,000 --> 01:08:21,159
Uma boa armadilha em forma de quatro
deve poder ser redefinido.
1321
01:08:21,160 --> 01:08:23,400
Caso contrário, a armadilha não é boa.
1322
01:08:26,060 --> 01:08:29,699
Eu tinha preparado minha armadilha primeiro
antes de Gary e acionou-o,
1323
01:08:29,700 --> 01:08:32,559
mas não consigo
reinicie a armadilha novamente.
1324
01:08:32,560 --> 01:08:34,800
E agora Gary está atrás de mim.
1325
01:08:37,360 --> 01:08:38,959
Esses itens pelos quais estamos lutando
1326
01:08:38,960 --> 01:08:41,200
pode ser a diferença
entre ganhar e perder.
1327
01:08:42,360 --> 01:08:43,399
Ok.
1328
01:08:43,400 --> 01:08:45,259
O vencedor ganha três itens,
1329
01:08:45,260 --> 01:08:46,859
e isso pode levar
eu até a linha de chegada
1330
01:08:46,860 --> 01:08:48,099
com a energia que preciso
1331
01:08:48,100 --> 01:08:51,300
para fazer com que seja o
último em pé.
1332
01:09:01,960 --> 01:09:03,000
Chegando perto.
1333
01:09:04,560 --> 01:09:05,430
Legal.
1334
01:09:05,431 --> 01:09:07,059
Dos oito concorrentes,
1335
01:09:07,060 --> 01:09:09,359
Ky e Gary têm
configurado com sucesso
1336
01:09:09,360 --> 01:09:12,059
e acionou seu
armadilhas de queda mortal em forma de quatro.
1337
01:09:12,060 --> 01:09:13,259
Aqui vamos nós.
1338
01:09:13,260 --> 01:09:15,259
O primeiro a redefinir sua armadilha
1339
01:09:15,260 --> 01:09:18,330
ganharão a escolha deles
de três itens de sobrevivência.
1340
01:09:19,000 --> 01:09:21,100
Gary está atrás de mim.
1341
01:09:22,000 --> 01:09:23,499
O acionamento da armadilha
1342
01:09:23,500 --> 01:09:27,299
na verdade desalojou
o lábio em que coloquei a armadilha.
1343
01:09:27,300 --> 01:09:30,659
Então, quando eu for redefinir o
armadilha de novo, aquela pequena protuberância
1344
01:09:30,660 --> 01:09:33,499
que estava segurando meu
a armadilha instalada desapareceu,
1345
01:09:33,500 --> 01:09:37,630
e eu tenho que reconfigurar
como fazer essa armadilha permanecer.
1346
01:09:42,660 --> 01:09:44,900
Sim. Estamos bem.
1347
01:09:46,260 --> 01:09:47,260
Sim!
1348
01:09:48,100 --> 01:09:49,100
Sim.
1349
01:09:50,400 --> 01:09:52,630
Eu consegui. Eu ganhei essa coisa.
1350
01:09:52,800 --> 01:09:53,800
Sim!
1351
01:09:55,400 --> 01:09:56,700
Tenho uma vantagem agora.
1352
01:09:57,100 --> 01:09:58,199
Eu recebo três itens.
1353
01:09:58,200 --> 01:09:59,759
Estarei armado até os dentes.
1354
01:09:59,760 --> 01:10:01,399
Estou animado, com certeza.
1355
01:10:01,400 --> 01:10:03,730
Sim. Eu fiz isso.
1356
01:10:06,260 --> 01:10:08,499
Gary bate
eu até a linha de chegada,
1357
01:10:08,500 --> 01:10:11,400
mas estou totalmente focado
sobre o que está acontecendo comigo.
1358
01:10:14,800 --> 01:10:17,459
Ok, finalmente. Eu fiz isso.
1359
01:10:17,460 --> 01:10:19,630
Sim!
1360
01:10:20,100 --> 01:10:22,530
-Cuidado, companheiro.
-Ky!
1361
01:10:23,960 --> 01:10:24,700
Oh.
1362
01:10:24,701 --> 01:10:26,400
Bom trabalho.
1363
01:10:27,560 --> 01:10:28,859
-Muito bem, amigo.
-Sim.
1364
01:10:28,860 --> 01:10:30,200
-Ah, cara.
-Oh.
1365
01:10:30,800 --> 01:10:33,059
Ah, meu Deus,
Estou apenas tremendo.
1366
01:10:33,060 --> 01:10:35,459
Eu estive tão perto por tanto tempo
anseio por chegar primeiro.
1367
01:10:35,460 --> 01:10:37,599
Mas você sabe o que? eu não
se preocupe em ficar em segundo lugar.
1368
01:10:37,600 --> 01:10:39,299
Ainda recebo dois itens.
1369
01:10:39,300 --> 01:10:40,260
Estou neste jogo.
1370
01:10:40,261 --> 01:10:42,499
Eu vou dormir nisso
caverna gloriosa esta noite,
1371
01:10:42,500 --> 01:10:45,499
e, uh, um passo mais perto.
1372
01:10:45,500 --> 01:10:47,199
-Este é o caminho
para fazer isso. ...Sim.
1373
01:10:47,200 --> 01:10:48,759
E estaremos equipados.
1374
01:10:48,760 --> 01:10:49,330
Sim.
1375
01:10:49,331 --> 01:10:51,399
-Nós somos.
-Sim.
1376
01:10:51,400 --> 01:10:53,000
O que fazer? O que fazer?
1377
01:10:54,060 --> 01:10:56,099
Gary termina em primeiro lugar
1378
01:10:56,100 --> 01:10:58,159
e chegarei
escolha três itens,
1379
01:10:58,160 --> 01:11:01,359
com Ky em segundo lugar
e escolhendo dois itens.
1380
01:11:01,360 --> 01:11:03,959
Os próximos cinco
concorrentes para terminar
1381
01:11:03,960 --> 01:11:06,899
cada um poderá selecionar
um dos itens restantes
1382
01:11:06,900 --> 01:11:09,359
e proteja seus
lugar no desafio.
1383
01:11:09,360 --> 01:11:12,659
O último a terminar
será eliminado.
1384
01:11:12,660 --> 01:11:14,799
Agora estou
sentindo a pressão.
1385
01:11:14,800 --> 01:11:15,859
Estou com calor.
1386
01:11:15,860 --> 01:11:18,559
Mas eu não quero ir para casa.
1387
01:11:18,560 --> 01:11:20,699
Então eu só tenho que manter
trabalhando, mantenha minha cabeça fria
1388
01:11:20,700 --> 01:11:22,659
e continue perseverante.
1389
01:11:22,660 --> 01:11:23,959
Preciso fazer isso.
1390
01:11:23,960 --> 01:11:26,359
Ainda estou tentando
consiga o terceiro lugar.
1391
01:11:26,360 --> 01:11:27,900
Preciso me concentrar.
1392
01:11:28,800 --> 01:11:30,799
Ok. Estou sendo muito cuidadoso
1393
01:11:30,800 --> 01:11:32,799
fazer isso direito da primeira vez.
1394
01:11:32,800 --> 01:11:36,359
Estou demorando,
sem pressa.
1395
01:11:36,360 --> 01:11:39,159
A questão é que o único desafio
1396
01:11:39,160 --> 01:11:42,959
que você precisa entrar
o primeiro é o do dia 45.
1397
01:11:42,960 --> 01:11:47,130
Minha alavanca central, eu sou
vou dirigir para o chão.
1398
01:11:49,160 --> 01:11:50,160
eu quero
1399
01:11:50,960 --> 01:11:52,100
esse pau aqui.
1400
01:11:52,960 --> 01:11:55,099
Estou cortando meu material.
1401
01:11:55,100 --> 01:11:56,499
Eles são todos do tamanho adequado,
1402
01:11:56,500 --> 01:11:58,059
eles têm o comprimento adequado.
1403
01:11:58,060 --> 01:12:00,859
E agora eu vou
desacelere um pouco
1404
01:12:00,860 --> 01:12:04,700
e certifique-se de que todos os meus
ângulos, todos os meus cortes, são perfeitos.
1405
01:12:05,300 --> 01:12:06,600
Apenas tentando entender
1406
01:12:06,960 --> 01:12:08,730
perfeitamente equilibrado agora.
1407
01:12:15,160 --> 01:12:16,840
Estou me sentindo bonita
bom. Estou chegando lá.
1408
01:12:17,660 --> 01:12:19,399
Estou chegando a algum lugar.
1409
01:12:19,400 --> 01:12:21,199
Eu tenho todas as peças
do meu número quatro agora,
1410
01:12:21,200 --> 01:12:22,759
mas é muito importante
1411
01:12:22,760 --> 01:12:24,959
tem uma armadilha que você pode redefinir.
1412
01:12:24,960 --> 01:12:26,859
Se você não conseguir reiniciar sua armadilha,
1413
01:12:26,860 --> 01:12:29,600
limita severamente o
utilidade deles.
1414
01:12:30,760 --> 01:12:32,359
Eles não vão ficar.
1415
01:12:32,360 --> 01:12:35,530
eu não entendo
por que não está funcionando.
1416
01:12:36,660 --> 01:12:39,399
A luz não é essa
brilhante, por isso é difícil de ver
1417
01:12:39,400 --> 01:12:40,959
os cortes que estou tentando fazer
1418
01:12:40,960 --> 01:12:42,799
para realmente, tipo,
alinhe tudo.
1419
01:12:42,800 --> 01:12:44,900
Simplesmente não é um
tarefa fácil de fazer.
1420
01:12:45,260 --> 01:12:46,499
OK.
1421
01:12:46,500 --> 01:12:48,330
Vou continuar tentando.
1422
01:12:50,960 --> 01:12:52,300
Eu só preciso consertar isso.
1423
01:12:53,060 --> 01:12:54,559
A pressão aumenta
1424
01:12:54,560 --> 01:12:57,659
quando todo mundo começa
completando o desafio.
1425
01:12:57,660 --> 01:13:00,499
Eu definitivamente não
quero ir para casa.
1426
01:13:00,500 --> 01:13:03,259
Só estou tentando não ter pressa.
1427
01:13:03,260 --> 01:13:05,399
Eu não quero ter que fazer isso
recomeçar do zero,
1428
01:13:05,400 --> 01:13:06,200
então estou realmente tentando
1429
01:13:06,201 --> 01:13:08,759
calcular exato
ângulos e tamanhos
1430
01:13:08,760 --> 01:13:12,300
e concentre-se no
entalhes em todas as minhas peças.
1431
01:13:13,700 --> 01:13:16,659
Eu quero um corte reto bem bonito.
1432
01:13:16,660 --> 01:13:18,499
Esta é minha terceira isca.
1433
01:13:18,500 --> 01:13:20,630
E honestamente, eu
preciso fazer isso.
1434
01:13:32,760 --> 01:13:33,760
Eu entendi.
1435
01:13:35,400 --> 01:13:36,400
Sim.
1436
01:13:42,500 --> 01:13:43,500
Feito.
1437
01:13:47,960 --> 01:13:49,000
Sim!
1438
01:13:49,160 --> 01:13:50,160
Sim.
1439
01:13:51,860 --> 01:13:53,999
Não estamos conseguindo
eliminado. Nós estamos indo.
1440
01:13:54,000 --> 01:13:55,259
Estou em terceiro lugar.
1441
01:13:55,260 --> 01:13:56,759
Eu sou o novato. E adivinhe?
1442
01:13:56,760 --> 01:13:59,399
Eu ainda estou aqui e você está
ainda estará me observando
1443
01:13:59,400 --> 01:14:01,100
arrasar nesta competição.
1444
01:14:04,300 --> 01:14:06,400
Estou me sentindo como
Estou prestes a terminar.
1445
01:14:13,160 --> 01:14:14,160
Bom.
1446
01:14:15,760 --> 01:14:16,800
Bom.
1447
01:14:23,360 --> 01:14:25,200
Tudo bem. Lá
nós vamos. Eu entendi.
1448
01:14:28,560 --> 01:14:29,830
Sim!
1449
01:14:30,260 --> 01:14:32,899
Gary, Ky e Patrick,
todos concorrentes difíceis.
1450
01:14:32,900 --> 01:14:34,859
Todo mundo aqui
é bem merecido,
1451
01:14:34,860 --> 01:14:37,759
mas estou nisso para vencer.
1452
01:14:37,760 --> 01:14:39,559
-Foi difícil.
-Eu me atrasei um pouco
1453
01:14:39,560 --> 01:14:43,259
porque acho que acabei
pensei no design da minha tocha tiki.
1454
01:14:43,260 --> 01:14:46,399
Tudo que eu precisava era de um nó
em uma buzina. Quem sabia?
1455
01:14:46,400 --> 01:14:47,759
O que está acontecendo?
1456
01:14:47,760 --> 01:14:50,059
O que estou fazendo de errado?
1457
01:14:50,060 --> 01:14:51,899
Preciso comprar um bastão novo.
1458
01:14:51,900 --> 01:14:55,159
Algo quebrou
na minha configuração.
1459
01:14:55,160 --> 01:14:57,330
Algo aconteceu
esmagado pela rocha.
1460
01:14:58,160 --> 01:14:59,000
Então agora estou começando de novo
1461
01:14:59,001 --> 01:15:01,659
porque todo o meu
os palitos estão bagunçados.
1462
01:15:01,660 --> 01:15:03,959
Então agora eu estou, tipo,
pânico discreto.
1463
01:15:03,960 --> 01:15:06,230
Por que isso é meu
desafio mais difícil?
1464
01:15:09,100 --> 01:15:12,300
A pressão está aumentando,
e você ouve pessoas falhando.
1465
01:15:13,730 --> 01:15:16,830
E seu coração, você pode
sinta uma batida no peito.
1466
01:15:17,660 --> 01:15:18,800
Ah, não.
1467
01:15:22,860 --> 01:15:23,860
Feito.
1468
01:15:26,160 --> 01:15:27,160
Entendi.
1469
01:15:30,460 --> 01:15:31,600
Reinicialização da armadilha.
1470
01:15:32,200 --> 01:15:33,330
Sim, querido!
1471
01:15:37,860 --> 01:15:39,799
É para isso que vivo.
1472
01:15:39,800 --> 01:15:40,999
Puxa, eu adoro isso.
1473
01:15:41,000 --> 01:15:42,559
Eu adoro isso.
1474
01:15:42,560 --> 01:15:44,959
Isto é uma competição, querido!
1475
01:15:44,960 --> 01:15:45,960
E estou aqui para isso.
1476
01:15:45,961 --> 01:15:47,759
Tudo bem. Cale-se.
1477
01:15:47,760 --> 01:15:50,300
Estou estressado. eu
não consigo nem me concentrar.
1478
01:15:51,060 --> 01:15:54,059
Cinco sobreviventes têm
completou a armadilha do número quatro,
1479
01:15:54,060 --> 01:15:55,759
e continuará
para a próxima fase
1480
01:15:55,760 --> 01:15:56,660
da competição,
1481
01:15:56,661 --> 01:15:59,359
deixando apenas Trish,
Dani e Fernando
1482
01:15:59,360 --> 01:16:01,630
competindo por
os dois últimos lugares.
1483
01:16:02,200 --> 01:16:06,559
Eu... eu tenho a ideia. eu
simplesmente não consigo fazer isso, tipo...
1484
01:16:06,560 --> 01:16:07,999
-Alinhe-se.
-... alinhar
1485
01:16:08,000 --> 01:16:10,999
e ficar acordado, e eu continuo
confundindo minhas baquetas.
1486
01:16:11,000 --> 01:16:12,599
Eu sei. Eu também.
1487
01:16:12,600 --> 01:16:14,859
E então eu os cortei
nos lados errados
1488
01:16:14,860 --> 01:16:17,200
e tentei me recuperar,
e não funcionou.
1489
01:16:19,960 --> 01:16:21,759
Está ficando cada vez mais escuro.
1490
01:16:21,760 --> 01:16:24,830
Estou trabalhando no meu
armadilha, tentando aperfeiçoá-la.
1491
01:16:26,600 --> 01:16:28,599
Só estou tentando manter a calma,
1492
01:16:28,600 --> 01:16:31,900
fique calmo e termine
o que preciso fazer.
1493
01:16:35,600 --> 01:16:36,600
Aí está.
1494
01:16:46,560 --> 01:16:47,600
Eu entendi.
1495
01:16:49,100 --> 01:16:50,659
Vegetarianos com
uma armadilha mortal.
1496
01:16:50,660 --> 01:16:52,999
Não é assim que eu
pegar minha comida, sempre.
1497
01:16:53,000 --> 01:16:54,000
Então, tudo bem.
1498
01:16:54,001 --> 01:16:56,959
Estou muito feliz em
diga que ainda estou aqui,
1499
01:16:56,960 --> 01:16:59,199
e é apenas mais um
razão para acreditar em mim mesmo
1500
01:16:59,200 --> 01:17:01,499
e eu sei que eu
conquistou meu lugar.
1501
01:17:01,500 --> 01:17:03,059
Olá, Dani.
1502
01:17:03,060 --> 01:17:04,160
Eu fiz isso.
1503
01:17:05,160 --> 01:17:06,259
Eu sei.
1504
01:17:06,260 --> 01:17:07,499
-Jeff.
-Gary.
1505
01:17:07,500 --> 01:17:10,299
-Sim.
-Parabéns, amigo.
1506
01:17:10,300 --> 01:17:13,259
Agora é só
Fernando e Trish.
1507
01:17:13,260 --> 01:17:17,699
Na verdade, terminei em quinto,
uh, neste desafio, mas,
1508
01:17:17,700 --> 01:17:19,959
hum, há quatro arcos.
1509
01:17:19,960 --> 01:17:23,559
E, claro, estou pensando
estrategicamente agora.
1510
01:17:23,560 --> 01:17:26,700
E eu já estou
puxando Gary para o lado.
1511
01:17:30,500 --> 01:17:32,499
Gary ficou sem comida.
1512
01:17:32,500 --> 01:17:35,599
Enquanto isso, eu
tenha bastante comida.
1513
01:17:35,600 --> 01:17:36,730
Vamos dividir?
1514
01:17:38,200 --> 01:17:39,160
-Sim.
-OK.
1515
01:17:39,161 --> 01:17:41,759
-Metade da sua comida
para o arco. ...Sim.
1516
01:17:41,760 --> 01:17:44,059
E esse sal é muito mais
do que um homem pode comer.
1517
01:17:44,060 --> 01:17:45,859
Então, eu também gostaria de um pouco de sal.
1518
01:17:45,860 --> 01:17:47,700
Pelo menos um dos
as três peças.
1519
01:17:48,760 --> 01:17:49,530
OK?
1520
01:17:49,531 --> 01:17:51,400
Cara, estamos, você sabe, estamos dentro.
1521
01:17:52,960 --> 01:17:54,260
-Sim.
-Eu gosto disso.
1522
01:17:58,400 --> 01:18:01,259
Eu sinto que talvez
o vínculo mais próximo com Gary
1523
01:18:01,260 --> 01:18:02,759
de talvez alguém aqui,
1524
01:18:02,760 --> 01:18:05,059
ah, e eu entendo
como ele funciona. Então...
1525
01:18:05,060 --> 01:18:07,360
-Estou conversando com o homem da carne.
-É fantástico.
1526
01:18:08,260 --> 01:18:09,299
Isto é estratégia.
1527
01:18:09,300 --> 01:18:11,499
Isso é habilidade de jogo agora.
1528
01:18:11,500 --> 01:18:14,900
E se eu puder fazer uma troca
isso ajuda Gary e me ajuda,
1529
01:18:15,460 --> 01:18:16,560
Eu vou fazer isso.
1530
01:18:17,960 --> 01:18:19,859
Estou em suporte de vida, pessoal.
1531
01:18:19,860 --> 01:18:22,400
Ok, só tenho que ficar
calma, pense com clareza.
1532
01:18:22,960 --> 01:18:25,159
Tudo começou tão bem.
1533
01:18:25,160 --> 01:18:27,399
Com apenas uma vaga restante,
1534
01:18:27,400 --> 01:18:30,699
Trish e Fernando estão
os dois últimos sobreviventes
1535
01:18:30,700 --> 01:18:33,159
lutando para permanecer
na competição.
1536
01:18:33,160 --> 01:18:35,359
Nós dois estamos trabalhando febrilmente,
1537
01:18:35,360 --> 01:18:37,259
aumenta o estresse,
aumenta a ansiedade,
1538
01:18:37,260 --> 01:18:39,499
porque estou bem ao lado
ela. Eu posso ver o progresso dela.
1539
01:18:39,500 --> 01:18:40,500
Posso ver como ela está.
1540
01:18:40,501 --> 01:18:42,399
Só estou pensando, sim
não quero ir para casa.
1541
01:18:42,400 --> 01:18:43,260
Não quero ir para casa.
1542
01:18:43,261 --> 01:18:44,429
Isso está funcionando
na minha mente, tipo,
1543
01:18:44,430 --> 01:18:46,259
"Descubra isso,
Fernando, descubra isso."
1544
01:18:46,260 --> 01:18:48,530
Termine Forte. Concluir
difícil. Continue.
1545
01:18:49,160 --> 01:18:50,530
Vamos, Trish.
1546
01:18:50,860 --> 01:18:52,400
Descubra isso.
1547
01:18:55,260 --> 01:18:57,959
eu não gosto de fazer
estes sob pressão.
1548
01:18:57,960 --> 01:19:00,659
Fernando e eu estamos
lindo pescoço e pescoço,
1549
01:19:00,660 --> 01:19:03,059
-mas vim aqui para brincar.
-Eu vim aqui para vencer.
1550
01:19:03,060 --> 01:19:04,380
Eu sinto que
poderia conseguir isso.
1551
01:19:05,460 --> 01:19:06,630
Quase pronto.
1552
01:19:09,860 --> 01:19:10,860
Eu entendi.
1553
01:19:12,500 --> 01:19:13,699
Oh meu Deus.
1554
01:19:13,700 --> 01:19:15,759
Trish preparou uma armadilha
antes de Fernando.
1555
01:19:15,760 --> 01:19:17,099
Não acredito.
1556
01:19:17,100 --> 01:19:18,259
Eles estão trabalhando duro agora,
1557
01:19:18,260 --> 01:19:19,859
mas está ficando
até o fio.
1558
01:19:19,860 --> 01:19:20,900
OK.
1559
01:19:21,760 --> 01:19:23,059
Ela constrói.
1560
01:19:23,060 --> 01:19:25,499
Tudo o que ela precisa fazer é
reconstrua-o e pronto.
1561
01:19:25,500 --> 01:19:27,299
E eu acho que estou
morto na água.
1562
01:19:27,300 --> 01:19:29,259
Na verdade, eu realmente não
quero ir para casa.
1563
01:19:29,260 --> 01:19:30,629
Eu também não.
1564
01:19:30,630 --> 01:19:33,959
Eu literalmente, tenho certeza que estou
indo para casa neste momento.
1565
01:19:33,960 --> 01:19:36,999
Isso vai por cima e
isso contém tudo.
1566
01:19:37,000 --> 01:19:38,659
E eu sei que meus filhos estão
vou assistir isso,
1567
01:19:38,660 --> 01:19:40,299
então continuo. Eu continuo.
1568
01:19:40,300 --> 01:19:42,700
Se houver um pulso fraco,
Vou continuar.
1569
01:19:43,300 --> 01:19:44,859
Configure de volta, Trish.
1570
01:19:44,860 --> 01:19:46,030
Configure-o novamente.
1571
01:19:46,760 --> 01:19:48,000
Vamos, vocês dois.
1572
01:19:49,500 --> 01:19:50,559
Ah, merda.
1573
01:19:50,560 --> 01:19:51,900
Ok, está tudo pronto.
1574
01:19:52,500 --> 01:19:53,860
Eu acertei isso.
1575
01:19:54,660 --> 01:19:56,099
-E agora eu faço isso de novo.
-Você tem que, tipo,
1576
01:19:56,100 --> 01:19:58,959
reiniciá-lo, e isso é
onde estou. Redefinindo.
1577
01:19:58,960 --> 01:20:00,099
Ah, garoto.
1578
01:20:00,100 --> 01:20:03,099
Eu fiz um
queda mortal em figura quatro antes.
1579
01:20:03,100 --> 01:20:04,299
Não recentemente.
1580
01:20:04,300 --> 01:20:05,399
Já faz um tempo.
1581
01:20:05,400 --> 01:20:08,699
Então, sendo pescoço e
pescoço com ele, é intenso.
1582
01:20:08,700 --> 01:20:10,599
-Quem vai para casa?
-Serei eu?
1583
01:20:10,600 --> 01:20:12,959
Estou aqui para vencer.
1584
01:20:12,960 --> 01:20:14,959
É isso. É fazer ou morrer.
1585
01:20:14,960 --> 01:20:16,259
Tudo depende do fio.
1586
01:20:16,260 --> 01:20:18,400
Cuidado, pessoal. Atenção.
1587
01:20:22,260 --> 01:20:23,299
Droga!
1588
01:20:23,300 --> 01:20:25,959
Dan e eu não estamos
mesmo às cegas ainda,
1589
01:20:25,960 --> 01:20:28,159
e estamos deixando flechas voar.
1590
01:20:28,160 --> 01:20:30,299
Para esta competição, o PSR
1591
01:20:30,300 --> 01:20:31,959
ou classificação de sobrevivência primitiva
1592
01:20:31,960 --> 01:20:33,959
pesa o valor de um indivíduo
habilidades de sobrevivência
1593
01:20:33,960 --> 01:20:35,199
e itens coletados
1594
01:20:35,200 --> 01:20:37,459
para determinar o
probabilidade de se tornar
1595
01:20:37,460 --> 01:20:38,960
o último sobrevivente.
1596
01:20:40,030 --> 01:20:42,659
Dan pegou outro
passo como um concorrente
1597
01:20:42,660 --> 01:20:45,659
derrubando seu primeiro
animal de caça grande na África...
1598
01:20:45,660 --> 01:20:46,859
Ah, meu Deus.
1599
01:20:46,860 --> 01:20:48,459
Isso é enorme.
1600
01:20:48,460 --> 01:20:49,759
...dando-lhe carne suficiente
1601
01:20:49,760 --> 01:20:51,259
para o resto do desafio.
1602
01:20:51,260 --> 01:20:52,559
Há tanta carne aqui.
1603
01:20:52,560 --> 01:20:54,759
Isto é como cinco javalis.
1604
01:20:54,760 --> 01:20:59,330
Seu PSR sobe de 9,7 para 9,8.
1605
01:21:00,160 --> 01:21:01,359
Desesperado por proteína...
1606
01:21:01,360 --> 01:21:03,499
Eu apenas pensei em pedir
um pedacinho de carne, mano.
1607
01:21:03,500 --> 01:21:04,899
Agora, você não vai
provavelmente pegue alguma carne
1608
01:21:04,900 --> 01:21:06,329
porque você está sendo um idiota.
1609
01:21:06,330 --> 01:21:09,400
...Gary se esforçou para
o ponto de exaustão pelo calor.
1610
01:21:10,860 --> 01:21:11,929
Sim!
1611
01:21:11,930 --> 01:21:13,959
Mas então se reuniu
para ficar em primeiro lugar
1612
01:21:13,960 --> 01:21:16,859
na tocha e na figura quatro
desafio... Sim!
1613
01:21:16,860 --> 01:21:19,459
... protegendo seu
escolha de três itens.
1614
01:21:19,460 --> 01:21:23,530
Seu PSR sobe de 8,8 para 9,0.
1615
01:21:24,400 --> 01:21:26,199
A habilidade de Jeff no processamento de carne
1616
01:21:26,200 --> 01:21:28,399
forneceu um pouco de carne seca nyala.
1617
01:21:28,400 --> 01:21:29,959
Acho que estou carregando mais peso
1618
01:21:29,960 --> 01:21:31,859
do que eu atualmente
pesar agora.
1619
01:21:31,860 --> 01:21:33,099
E embora ele tenha terminado em quinto
1620
01:21:33,100 --> 01:21:34,700
na queda mortal
desafio de armadilha...
1621
01:21:35,760 --> 01:21:36,730
...sua abundância de comida
1622
01:21:36,731 --> 01:21:39,160
o deixa no limite
de um grande comércio...
1623
01:21:42,960 --> 01:21:45,299
-Tudo bem. Mais uma vez... -Estou preparado -para ir tão longe.
-OK.
1624
01:21:45,300 --> 01:21:49,499
Empurrando seu PSR
subiu de 9,3 para 9,4.
1625
01:21:49,500 --> 01:21:52,199
Para ver todos os
classificações PSR do Survivalist,
1626
01:21:52,200 --> 01:21:55,800
vá para
facebook.com/nakedandafraid.
1627
01:22:00,900 --> 01:22:02,099
E então você tem que, tipo,
1628
01:22:02,100 --> 01:22:04,959
reiniciá-lo, e isso é
onde estou. Redefinindo.
1629
01:22:04,960 --> 01:22:06,559
Ah, garoto.
1630
01:22:06,560 --> 01:22:09,099
Trish e Fernando estão
os dois últimos sobreviventes
1631
01:22:09,100 --> 01:22:12,199
competindo na fase final
deste desafio de eliminação.
1632
01:22:12,200 --> 01:22:15,059
O primeiro a redefinir
sua armadilha em forma de quatro
1633
01:22:15,060 --> 01:22:16,859
permanecerá na competição,
1634
01:22:16,860 --> 01:22:19,499
e o outro será
eliminado imediatamente.
1635
01:22:19,500 --> 01:22:22,459
Uau. Vocês estão lutando.
1636
01:22:22,460 --> 01:22:24,499
Sim. É como pescoço a pescoço.
1637
01:22:24,500 --> 01:22:26,959
A reinicialização, esse é o truque.
1638
01:22:26,960 --> 01:22:28,700
Esse é o problema que estou tendo.
1639
01:22:29,200 --> 01:22:33,660
Enquanto vou redefinir meu
trap, ela não será configurada novamente.
1640
01:22:34,860 --> 01:22:38,030
Eu consegui. Não sei
o que estou fazendo de errado.
1641
01:22:39,360 --> 01:22:41,859
Então estou pensando que talvez
seria melhor se
1642
01:22:41,860 --> 01:22:43,999
Fernando foi para casa hoje
1643
01:22:44,000 --> 01:22:46,559
e Trish deveriam
fique no desafio,
1644
01:22:46,560 --> 01:22:49,500
porque eu sei que posso vencer
Trish no próximo desafio.
1645
01:22:52,500 --> 01:22:55,030
Isso poderia acabar com qualquer
segundo, se Trish conseguir isso.
1646
01:22:55,860 --> 01:22:57,399
Fique super calmo.
1647
01:22:57,400 --> 01:22:58,700
Super calmo.
1648
01:22:59,500 --> 01:23:01,030
-Sem pressa.
-OK.
1649
01:23:01,560 --> 01:23:02,630
Querido Deus.
1650
01:23:02,960 --> 01:23:04,500
OK. Oh, !
1651
01:23:05,000 --> 01:23:06,560
Sagrado!
1652
01:23:07,760 --> 01:23:09,259
-Você entendeu?
-Sagrado!
1653
01:23:09,260 --> 01:23:10,399
Uau.
1654
01:23:10,400 --> 01:23:12,959
Ele... -Oh, meu Deus.
-Você fez isso?
1655
01:23:12,960 --> 01:23:15,859
Oh meu Deus. Agora...
-Ah. -Oh meu Deus!
1656
01:23:15,860 --> 01:23:18,659
Oh meu Deus!
1657
01:23:18,660 --> 01:23:20,959
Oh meu Deus! Oh meu Deus!
1658
01:23:20,960 --> 01:23:22,560
Oh meu Deus!!
1659
01:23:25,260 --> 01:23:27,099
Oh meu Deus! Oh meu Deus!
1660
01:23:27,100 --> 01:23:28,859
Não consigo nem expressar
1661
01:23:28,860 --> 01:23:31,559
que choque foi esse
que não estou eliminado.
1662
01:23:31,560 --> 01:23:33,159
Dependia de Trish e eu.
1663
01:23:33,160 --> 01:23:35,159
Tudo o que ela precisava fazer era redefini-lo.
1664
01:23:35,160 --> 01:23:36,659
Eu tinha certeza de que havia terminado.
1665
01:23:36,660 --> 01:23:38,559
E eu continuo trabalhando.
1666
01:23:38,560 --> 01:23:39,500
E aqui estou.
1667
01:23:39,501 --> 01:23:41,959
É o maior
montanha-russa emocional
1668
01:23:41,960 --> 01:23:44,000
Eu já tive isso
desafio até agora.
1669
01:23:44,160 --> 01:23:47,399
eu tinha certeza que ia
ser mandado para casa hoje.
1670
01:23:47,400 --> 01:23:48,659
Ah, meu Deus, Trish.
1671
01:23:48,660 --> 01:23:51,959
-Eu pensei que tinha conseguido.
-Eu simplesmente não consegui resetá-lo.
1672
01:23:51,960 --> 01:23:54,059
E eu acho que é isso
o que o motivou
1673
01:23:54,060 --> 01:23:55,659
para realmente pressionar com mais força.
1674
01:23:55,660 --> 01:23:57,659
-Bom trabalho. Bom trabalho.
-Oh meu Deus.
1675
01:23:57,660 --> 01:23:59,659
O foi o mais
pescoço e pescoço sempre.
1676
01:23:59,660 --> 01:24:01,459
Ah, não, eu não gosto disso.
1677
01:24:01,460 --> 01:24:02,499
Oh meu Deus.
1678
01:24:02,500 --> 01:24:04,059
-Você foi ótimo.
-Parabéns.
1679
01:24:04,060 --> 01:24:06,499
Eu realmente nunca tive um
oportunidade de conhecer Trish.
1680
01:24:06,500 --> 01:24:09,399
Mas é sempre decepcionante
ver outra mulher ir para casa.
1681
01:24:09,400 --> 01:24:11,559
Parabéns a todos.
1682
01:24:11,560 --> 01:24:15,059
Mas todos vocês, exceto um
estar onde estou agora.
1683
01:24:15,060 --> 01:24:17,059
-Sim. ...Eu desejo
você é tudo de bom.
1684
01:24:17,060 --> 01:24:18,559
Para o resto de vocês, perdedores,
1685
01:24:18,560 --> 01:24:20,559
Te verei quando te ver.
1686
01:24:20,560 --> 01:24:22,959
Para o vencedor, parabéns.
1687
01:24:22,960 --> 01:24:24,659
É uma sensação estranha,
1688
01:24:24,660 --> 01:24:27,259
nunca toquei
em um desafio,
1689
01:24:27,260 --> 01:24:29,659
nunca tive um
med toque em um desafio,
1690
01:24:29,660 --> 01:24:31,759
e nunca abandonar um desafio
1691
01:24:31,760 --> 01:24:34,330
antes de terminar.
1692
01:24:35,160 --> 01:24:36,799
Tudo bem, pessoal, boa sorte.
1693
01:24:36,800 --> 01:24:39,059
Tchau, Trish.
1694
01:24:39,060 --> 01:24:41,199
Tenho certeza de que há um
muita gente por aí
1695
01:24:41,200 --> 01:24:43,100
que não tinha
apostam em mim.
1696
01:24:43,960 --> 01:24:46,159
Mas consegui 28 dias,
1697
01:24:46,160 --> 01:24:48,699
e isso ainda é um
grande conquista.
1698
01:24:48,700 --> 01:24:50,399
Estou feliz com
o jogo que joguei.
1699
01:24:50,400 --> 01:24:53,059
Quero dizer, no primeiro dia,
Eu cheguei primeiro.
1700
01:24:53,060 --> 01:24:54,299
Sim!
1701
01:24:54,300 --> 01:24:56,200
Primeiro? O que?
1702
01:24:56,500 --> 01:24:57,559
É incrível.
1703
01:24:57,560 --> 01:24:58,360
Puxe!
1704
01:24:58,361 --> 01:24:59,399
Oh, !
1705
01:24:59,400 --> 01:25:01,099
Foi meu machado feminino
1706
01:25:01,100 --> 01:25:03,700
que nos ajudou a vencer
aquele desafio do machado.
1707
01:25:04,300 --> 01:25:08,499
Não foi apenas ideia minha
e meu design para a rede,
1708
01:25:08,500 --> 01:25:11,599
essa rede nos rendeu toneladas de
peixe que nos manteve em movimento.
1709
01:25:11,600 --> 01:25:13,699
O primeiro lugar é para
agarra agora, pessoal.
1710
01:25:13,700 --> 01:25:16,259
Separando a pele
da perna aqui embaixo.
1711
01:25:16,260 --> 01:25:18,459
-Bom trabalho.
-Vamos, pessoal!
1712
01:25:18,460 --> 01:25:20,959
Estou muito orgulhoso do que
Eu consegui aqui.
1713
01:25:20,960 --> 01:25:22,799
Nós conseguimos!
1714
01:25:22,800 --> 01:25:24,859
Sim!
1715
01:25:24,860 --> 01:25:26,559
Sinto que dei tudo de mim.
1716
01:25:26,560 --> 01:25:29,559
Último em pé
foi muito difícil,
1717
01:25:29,560 --> 01:25:31,659
mas tão gratificante.
1718
01:25:31,660 --> 01:25:34,830
Eu vim aqui para brincar,
e vim aqui para vencer,
1719
01:25:35,060 --> 01:25:41,000
e me sinto muito realizado,
e estou orgulhoso de mim mesmo.
1720
01:25:41,260 --> 01:25:42,760
Eu realmente estou.
1721
01:25:45,960 --> 01:25:48,359
Com Trish eliminada
da competição,
1722
01:25:48,360 --> 01:25:50,999
apenas sete
os concorrentes agora permanecem.
1723
01:25:51,000 --> 01:25:52,199
Você conseguiu.
1724
01:25:52,200 --> 01:25:54,359
eu nem sei o que
Estou fazendo aqui agora.
1725
01:25:54,360 --> 01:25:56,399
Eu estava morto na água.
1726
01:25:56,400 --> 01:25:57,959
Em seguida, eles escolherão
1727
01:25:57,960 --> 01:26:00,099
dos rendidos
ferramentas de sobrevivência,
1728
01:26:00,100 --> 01:26:02,459
com o primeiro lugar
obtendo três itens,
1729
01:26:02,460 --> 01:26:06,499
segundo lugar, dois itens,
e o resto, levando um item
1730
01:26:06,500 --> 01:26:09,299
com base na ordem de
sua conclusão no desafio.
1731
01:26:09,300 --> 01:26:10,900
Muitos ativos por aqui.
1732
01:26:11,360 --> 01:26:13,700
Então eu pego três.
1733
01:26:14,760 --> 01:26:16,330
Acho que vou começar com...
1734
01:26:17,760 --> 01:26:18,800
o simples.
1735
01:26:20,400 --> 01:26:21,400
Sal.
1736
01:26:21,900 --> 01:26:23,559
Vou levar arco e flechas.
1737
01:26:23,560 --> 01:26:25,959
Jeff não tem
acesso a um arco
1738
01:26:25,960 --> 01:26:29,059
porque ele também
muito abaixo da linha.
1739
01:26:29,060 --> 01:26:30,459
Gary tem dois arcos.
1740
01:26:30,460 --> 01:26:32,659
Ao deixar Jeff receber o arco,
1741
01:26:32,660 --> 01:26:34,830
Eu tenho um monte de
carne vindo até mim.
1742
01:26:35,560 --> 01:26:37,700
Eu vou fazer uma reverência.
1743
01:26:38,600 --> 01:26:41,600
E eu vou levar
também um ativo pesqueiro.
1744
01:26:42,260 --> 01:26:43,559
Acho que vou com um arco.
1745
01:26:43,560 --> 01:26:46,100
Não há mais arcos
a mesa, gente.
1746
01:26:48,400 --> 01:26:50,159
Uh, recurso de pesca.
1747
01:26:50,160 --> 01:26:52,959
-Está tudo bem.
-Eu queria meu arco de volta,
1748
01:26:52,960 --> 01:26:54,630
mas uma pescaria
ativo é mais seguro.
1749
01:26:55,600 --> 01:26:57,259
Você sabe o que?
1750
01:26:57,260 --> 01:26:58,799
Vou pegar essa rede de lançamento.
1751
01:26:58,800 --> 01:27:01,000
Eu vou pegar as facas.
1752
01:27:02,860 --> 01:27:04,759
-Por último, mas não menos importante.
-Oh.
1753
01:27:04,760 --> 01:27:06,399
O bombeiro e o machado.
1754
01:27:06,400 --> 01:27:08,859
Isso parece
apropriado. Você sabe?
1755
01:27:08,860 --> 01:27:10,630
Isso é incrível
ferramenta. Feliz por ter isso.
1756
01:27:11,400 --> 01:27:13,599
Hum, alguém quer negociar?
1757
01:27:13,600 --> 01:27:16,799
Bem, acho que temos
mais uma coisa a fazer.
1758
01:27:16,800 --> 01:27:18,559
Gary e eu.
1759
01:27:18,560 --> 01:27:20,800
Sim, talvez gostaríamos de
compartilhar algo com você.
1760
01:27:21,100 --> 01:27:22,130
Gary.
1761
01:27:23,000 --> 01:27:24,230
Uma rede lançada...
1762
01:27:25,260 --> 01:27:28,200
e metade de todo o meu estoque de comida
1763
01:27:28,900 --> 01:27:30,230
por um daqueles arcos.
1764
01:27:30,700 --> 01:27:31,829
Uau.
1765
01:27:31,830 --> 01:27:33,959
E esse sal é muito mais
do que um homem pode comer.
1766
01:27:33,960 --> 01:27:38,059
OK. E...
-Metade da sua comida para o arco. -Sim.
1767
01:27:38,060 --> 01:27:41,300
Warthog e o nyala,
dividido bem no meio.
1768
01:27:42,460 --> 01:27:44,830
Poderia alimentá-lo até o dia 45.
1769
01:27:45,560 --> 01:27:46,630
Você está dentro?
1770
01:27:48,000 --> 01:27:49,000
Estou dentro.
1771
01:27:50,400 --> 01:27:52,859
Você conhece um acordo
é uma boa quando
1772
01:27:52,860 --> 01:27:56,659
ambas as partes estão
mais forte por causa disso.
1773
01:27:56,660 --> 01:27:57,959
Logo de cara.
1774
01:27:57,960 --> 01:28:00,859
E todos os outros,
eles são mais fracos por causa disso,
1775
01:28:00,860 --> 01:28:03,759
e isso é exatamente
onde eu quero.
1776
01:28:03,760 --> 01:28:05,499
-Pegue seu arco.
-Eu gosto disso.
1777
01:28:05,500 --> 01:28:07,559
Jeff está de volta
o jogo de caça.
1778
01:28:07,560 --> 01:28:09,959
De volta ao negócio da caça.
1779
01:28:09,960 --> 01:28:12,530
-Parece que estou comendo
e caça. ...Sim.
1780
01:28:12,860 --> 01:28:16,059
Você sabe, eu e
Jeff unificou isso.
1781
01:28:16,060 --> 01:28:18,259
Eu comprei uma reverência para ele.
Ele consegue caçar.
1782
01:28:18,260 --> 01:28:19,499
Ele me deu carne.
1783
01:28:19,500 --> 01:28:21,600
Estamos em um poder
posição agora.
1784
01:28:24,400 --> 01:28:27,499
-Isso é um pouco de choque e admiração.
-Sim.
1785
01:28:27,500 --> 01:28:30,259
Jeff manipula as pessoas
com gentileza e amizade.
1786
01:28:30,260 --> 01:28:31,859
E desta vez, ele está tentando
1787
01:28:31,860 --> 01:28:33,859
amigo de Gary de repente,
1788
01:28:33,860 --> 01:28:35,659
e faça isso, tipo,
pactos de amizade com ele
1789
01:28:35,660 --> 01:28:37,199
para conseguir uma reverência.
1790
01:28:37,200 --> 01:28:38,000
E faça essas negociações.
1791
01:28:38,001 --> 01:28:39,599
Então, sim, ele é
definitivamente alguém
1792
01:28:39,600 --> 01:28:41,999
Eu não estou tomando
estou de olho aqui.
1793
01:28:42,000 --> 01:28:43,299
Temos que dormir.
1794
01:28:43,300 --> 01:28:44,230
-Sim.
-Sim.
1795
01:28:44,231 --> 01:28:46,399
Não temos nenhum
tipo de boma ou algo assim.
1796
01:28:46,400 --> 01:28:49,159
E eu vi
impressões de rinocerontes aqui.
1797
01:28:49,160 --> 01:28:50,259
Todos os tipos de estampas.
1798
01:28:50,260 --> 01:28:51,859
Então provavelmente deveríamos
acender pelo menos mais duas fogueiras.
1799
01:28:51,860 --> 01:28:54,359
Nós vamos pegar um fogo
indo aqui, provavelmente.
1800
01:28:54,360 --> 01:28:55,699
Você sabe, comece a trabalhar nisso,
1801
01:28:55,700 --> 01:28:57,659
e então estaremos
bloqueado aqui.
1802
01:28:57,660 --> 01:29:01,599
Eu adoro ver a diminuição
para baixo, você sabe, onde...
1803
01:29:01,600 --> 01:29:02,859
Haverá um vencedor
1804
01:29:02,860 --> 01:29:04,399
e todos os outros são perdedores.
1805
01:29:04,400 --> 01:29:07,399
E agora, Gary
e eu é que devo vencer.
1806
01:29:07,400 --> 01:29:09,659
Tudo bem, pessoal, há
um pouco de lenha aqui.
1807
01:29:09,660 --> 01:29:11,400
Aqui estão alguns materiais inflamáveis e outras coisas.
1808
01:29:12,360 --> 01:29:15,059
O que é triste é que
Gary não tem ideia
1809
01:29:15,060 --> 01:29:18,159
que Jeff está jogando
ele gosta de uma nota de US$ 2 agora.
1810
01:29:18,160 --> 01:29:19,899
Gary está tomando
tudo o que Jeff diz
1811
01:29:19,900 --> 01:29:23,059
gancho, linha e
chumbada, e Jeff tem
1812
01:29:23,060 --> 01:29:24,730
uma baleia no anzol.
1813
01:29:28,160 --> 01:29:29,160
Boa noite.